IST INTELLIGENT - vertaling in Nederlands

• is intelligent
• is slim

Voorbeelden van het gebruik van Ist intelligent in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und Missy… Sheldon ist intelligent und verantwortungsbewusst.
En Missy… Sheldon is intelligent en verstandig.

Und ihr Name ist Amy und sie ist intelligent.
En haar naam is Amy, en ze is slim.

Haben Sie gesagt:"Der Präsident ist intelligent und pragmatisch.
En niet-betaling zou de handtekening van Frankrijk verlogenen"? Zei je niet:"De president is intelligent en pragmatisch.

genug Geld, und sie ist intelligent.
en het geld. En ze is slim.

Dieses Wesen ist intelligent.
Dit wezen is intelligent.

Unser Mann ist intelligent.
De dader is slim.

Counsellor… Er ist intelligent, umsichtig, ein typischer Angosianer.
Raadsvrouw… bedachtzaam, een typische Angosiaan.-Hij is intelligent.

Mein Sohn ist intelligent.
Mijn zoon is slim.

Der Marquis ist intelligent.
De markies is intelligent.

Und sie ist intelligent.
En ze is slim.

Er ist intelligent und höflich.
Hij was intelligent, beleefd, aardig.

Das bedeutet: man ist intelligent, wenn man"dicht" ist..
Kortom, je bent intelligenter als je geconcentreerd bent..

Ich dachte, sie ist intelligent.
Ik dacht dat ze slim was.

Das Publikum ist intelligent.
De mensen zijn slim.

Verstehst du? Er ist intelligent!
Zie je wel dat hij slim is?

Er ist intelligent, aber unerfahren.
Hij is intelligent, maar onervaren.

Aber woher? Er ist intelligent, aber unerfahren.
Maar waarvandaan? Hij is intelligent, maar onervaren.

Unser Unternehmen ist intelligent, leidenschaftlich und verantwortungsbewusst- dank unserer Mitarbeiter.
Ons bedrijf is intelligent, is passioneel bezig en heeft verantwoordelijkheidszin- dankzij onze medewerkers.

Sie ist intelligent, aber faul.
Ze is intelligent, maar lui.

Ein Harvard-Mann ist intelligent, selbstredend.
Hij is intelligent, natuurlijk.