JAB - vertaling in Nederlands

• jab
• stoot
• directe
• links-directe

Voorbeelden van het gebruik van Jab in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hoher Jab. Brauchst du Hilfe?
Hulp nodig? Hoog, stoot.

Ja, der Jab war es, sich einzumischen,
Ja, de baan was om zich te mengen in,

Jab, und er gab es zurück.
Ja, en hij heeft het teruggelegd.

Jab, rechts.
Stoot, stoot, rechts.

Mein Jab ist auch nicht schlecht.
M'n linkse is ook niet slecht.

Mein Jab ist auch nicht schlecht.
Mijn linkse is ook niet slecht.

Sie müssen links blocken, und dann Jab, Jab, bumm.
Je had met links moeten blokkeren en dan tik, tik, boem.

Pass auf dein Kinn auf. Double Jab.
Dek je kin. Dubbele linkse.

Arbeite an deinem Jab.
Werk aan je stoten.

Für die Gestaltung wurden hochwertige Designerstoffe von Jab, Chivasso, Carlucci,
De voor het interieur gebruikte stoffen zijn ontworpen door Jab, Chivasso, Carlucci,

Jab startete seine Aktion 1995 und man kann sich vorstellen,
Jab begon zijn actie in 1995 hierdoor kun je je voorstellen

Man schlägt sie wie einen Jab.
je haalt uit, als een links-directe.

Jab Tak Hai Jaan war ein Film, den ich einem Film von Adi vorzog.
Jab Tak Hai Jaan was een film…… die ik koos in plaats van die van Adi.

sehen sie diese Rechte eher als einen Jab.
een rechtse kunnen ze veel sneller zien dan een links-directe.

Seine Leidenschaft bei Jab Tak Hai Jaan.
Zijn passie voor Jab Tak Hai Jaan….

seine Reichweite gegen Ende der ersten Runde mit seinem rechten Jab und hohe und niedrige Tritte finden.
het vinden van zijn assortiment tegen het einde van de eerste ronde met zijn juiste jab en hoge en lage schoppen.

eine Art expiratory jab, ein Hinweis darauf, dass sie alle sehnen sich nach v re weiß.
het als een soort expiratoir jab, een hint dat ze allemaal verlangen naar een v re wit.

Wo bleibt der Jab?
Waar is de jab?

Sei still, Jab!
Bek dicht, Jab!

Gut. Jetzt ein Jab.
Een jab. Heel goed.