KAFFEE GETRUNKEN - vertaling in Nederlands

• koffie gedronken
• koffie

Voorbeelden van het gebruik van Kaffee getrunken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Seltsam. Ich wünschte wirklich, ich hätte einen Kaffee getrunken.
Vreemd.- Ik wens echt dat ik een koffie had.

Ich muss zu viel Kaffee getrunken haben.
Ik heb vast te veel koffie gedronken.

Jemand hat heute Morgen zu viel Kaffee getrunken.
Iemand heeft te weinig koffie op vanmorgen.

Ja, wir haben Kaffee getrunken.
Dat klopt. We hebben koffie gedronken.

Seltsam. Ich wünschte wirklich, ich hätte einen Kaffee getrunken.
Vreemd. Ik wou echt dat ik koffie had.

Ich habe viel zu viel Kaffee getrunken.
Ik heb veel te veel koffie op.

Wir haben nur einen Kaffee getrunken.
We hebben gewoon wat koffie gedronken.

Seltsam. Ich wünschte wirklich, ich hätte einen Kaffee getrunken.
Vreemd.- Ik wens dat ik koffie had.

Ich habe auch zwei Kaffee getrunken.
Ik heb ook nog 2 koppen koffie gedronken.

Terry, ich habe noch nicht mal Kaffee getrunken.
Terry, ik heb m'n koffie nog niet eens op.

Wir haben zusammen gesessen und Kaffee getrunken.
Ook toen we samen koffie dronken en samen lunchten?

Kaffee getrunken.
Koffie drinken.

Weltweit wird fast nur gerösteter Kaffee getrunken.
Hierdoor wordt iedereen die de koffie drinkt tijdelijk uitgeschakeld.

Sobald du Kaffee getrunken hast.
Zodra je je koffie hebt gedronken.

Du hast schlechten Kaffee getrunken und nicht an mich oder irgendwen gedacht.
Je zat daar een koffie te drinken en je dacht aan niets of niemand.

Ich hab gerade n Kaffee getrunken mit ner Freundin.
Ik heb net koffie gehaald met een vriendin. Ze is net weg.

Wir haben Kaffee getrunken.
We hebben een kop koffie gedronken.

Wir haben nur Kaffee getrunken.
We hebben een kop koffie gedronken.

Hat er oft im Park Kaffee getrunken?
Nam hij vaak een koffie in het park?

Hast Kaffee getrunken, und hast an nichts gedacht.
Je zat daar een koffie te drinken en je dacht aan niets of niemand.