KAUFTE ES - vertaling in Nederlands

• kocht het
• kocht 't

Voorbeelden van het gebruik van Kaufte es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich kaufte es vor langer Zeit auf dem Markt.
Dit kocht ik lang geleden op de markt.

Ich kaufte es, als ich mit Louise schwanger war.
Ik kocht dit toen ik zwanger was van Louise.

Er kaufte es?
Kocht ie het?

Shampoo. Avon. Ich kaufte es in meinem Wohnzimmer.
Ik heb het gekocht in mijn woonkamer. Shampoo. Avon.

Kaufte es in Mexiko.
Gekocht in Mexico.

Wer kaufte es?
Wie heeft 't dan gekocht?

Sie kaufte es von jemandem in einem Dorf auf M2S-181.
Ze kocht hem van een man in een dorp op M2S-181.

Ich kaufte es.
Ik heb het gekocht.

Wer kaufte es?
Wie heeft het gekocht?

Rachel kaufte es ihr in London.
Rachel kocht hem voor haar in Londen.

Sie kaufte es von jemandem in einem Dorf auf M2S-181.
Ze kocht hem van iemand in een Dorp op M2S 181.

Ich kaufte es sofort.
Ik heb 't meteen gekocht.

Und sie kaufte es dir einfach so?
En ze kocht het zomaar voor je?

Ich kaufte es ja erst.
Ik heb het net gekocht.

Cuesta kaufte es billig und verkaufte es teuer.
Cuesta kocht het goedkoop en verkocht het duur.

Ich kaufte es. Nein. Lara?
Ik heb hem gekocht. Lara? Nee?

Marc kaufte es vor zwei Jahren.
Marc kocht het twee jaar geleden.

Ich kaufte es als Reaktion auf meine Trennung.
Ik kocht hem toen we uit elkaar gingen.

Aber er kaufte es.
Maar hij heeft 't gekocht.

Kaufte es gerade von jemand anderem.
Net gekocht van iemand anders.