HEEFT 'T - vertaling in Duits

• hat es
• meint
• redet
• gibt es
• spricht
• bekam es
• hatte es
• haben es
• hätte es
• braucht es

Voorbeelden van het gebruik van Heeft 't in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft 't over de deur.
Sie meint die Tür.

Niemand heeft 't ooit gelezen.
Niemand bekam es je zu Gesicht.

Hij heeft 't tegen jou.
Er redet mit dir.

Ze heeft 't nodig.
Sie braucht es dringend.

Hij heeft 't zichzelf geleerd.
Er hatte es sich selbst beigebracht.

Zij heeft 't niet gedaan, Jones.
Sie hat es nicht getan, Jones.

Niemand heeft 't tegen jou.
Niemand spricht mit dir.

Nee, hij heeft 't over die vlinderman.
Nein, er meint den Schmetterlingmann.

Hij heeft 't steeds over KillWithMe.
Er redet ununterbrochen über killwithme.

Bedankt. iedereen heeft 't gezien, iedereen was getuige.
Vielen Dank, Mann. Alle hier haben es gesehen. Alle hier waren Zeugen.

Bill heeft 't altijd zo gemakkelijk gehad..
Bill hatte es immer einfach.

Dolly, Stiva heeft 't me verteld.
Dolly. Stiwa hat es mir erzählt.

Ze heeft 't over de tv.
Sie meint den Fernseher.

Peter heeft 't voortdurend over je.
Peter redet ständig von dir.

Zo te zien heeft 't hier gesneeuwd.
Sieht aus, als hätte es hier geschneit.

Iedereen heeft 't gedronken, en niet iedereen is ziek.
Alle haben es getrunken und es sind nicht alle krank.

Ze heeft 't niet makkelijk gehad, vroeger.
Sie hatte es vorher nicht so leicht im Leben.

Ze heeft 't bij zich.
Sie hat es bei sich.

Dinkins… Barry. Hij heeft 't over Dinkin' Donuts.
Dinkins, Barry. Er meint Dinkin' Donuts.

Iedereen heeft 't gezien, iedereen was getuige.
Alle hier haben es gesehen. Alle hier waren Zeugen.