KEINEN PARTNER - vertaling in Nederlands

• geen partner
• geen partners
• geen maatje
• geen compagnon
• geen deelgenoot
• geen vriend

Voorbeelden van het gebruik van Keinen partner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Noch habe ich keinen Partner für dich.
Ik heb nog geen partner voor je.

Ich brauche hier keinen Partner.
Ik heb hier geen partner bij nodig.

Wir haben beide keinen Partner. Ja?
Nu hebben we geen partners. O ja?

Ich habe noch keinen Partner für dich.- Nichts, Dad.
Ik heb nog geen partner voor je.- Niks, pap.

Wer noch keinen Partner gefunden hat, muss weitersuchen.
Maar degenen zonder partner moeten blijven zoeken.

Er hat keinen Partner.
Hij heeft geen partner.

Ich will keinen Partner, der mich langweilig findet.
En ik wil niet met iemand zijn die me saai vindt.

Meine Firma steht nicht zum Verkauf und ich suche keinen Partner.
Mijn bedrijf is niet te koop en ik zoek ook geen partner.

Ich will keinen Partner.
Ik houd niet van partners.

So sollten Sie keinen Partner wählen.
Zo kies je geen partner.

Er will keinen Partner, seit er vor einem Monat herkam.
Hij probeert een partner te krijgen sinds hij hier een maand geleden kwam.

Lara hat normalerweise keinen Partner.
Lara heeft normaliter geen partner.

Und jetzt, da Yao keinen Partner mehr hat, gewinnen wir wohl.
Nu dat Yao geen teamgenoot meer heeft, winnen wij automatisch.

Ich hatte keinen Partner.
Helaas had ik geen partner.

Also habe ich keinen Partner und Dolmetscher mehr.
Dus ik zit zonder partner en tolk.

Sie haben keinen Partner.
Ik weet dat u geen partner hebt.

Ramspopo hat keinen Partner erwähnt.
Rammelbips heeft niks gezegd over een partner.

Ich suche keinen Partner.
Ik zoek 'n chauffeur, geen partner.

Du denkst, dass du keinen Partner brauchst.
Jij denkt dat je geen echtgenoot nodig hebt.

Außerdem haben Sie keinen Partner.
Je hebt ook geen partner.