Voorbeelden van het gebruik van Keuchen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warum keuchen Sie so?
Waarom hijg je?Sie keuchen.
Je hijgt.Wir husten und keuchen.
Stikkend en hijgend.Fieber, Husten, Atemschwierigkeiten, Keuchen Anzeichen einer Lungenentzündung,
Koorts, hoesten, ademhalingsproblemen, piepende ademhaling verschijnselen van ontsteking van de longen,Ich habe dieses Keuchen gehört, und ich sage dir, ich wusste es.
Ik hoorde die piepende ademhaling en ik wist het gewoon.Kongestion der Atemwege, Keuchen.
Diese Fleckigkeit und das Keuchen… scheint eine allergische Reaktion zu sein.
De vlekken en piepende ademhaling lijken op een allergische reactie.Asthma, Kurzatmigkeit, Keuchen.
Astma, kortademigheid, piepen.Letztes Keuchen eines verzweifelten Mannes.
Laatste wanhoopsdaad van een wanhopige man.Tilade Inhaler(Nedocromil Sodium) wird verwendet, um Asthmasymptomen wie Atemnot, Keuchen und Atembeschwerden vorzubeugen.
Tilade-inhalator(Nedocromil Natrium) wordt gebruikt om astmasymptomen te voorkomen, zoals kortademigheid, piepende ademhaling en ademhalingsmoeilijkheden.Die meisten brauchen Tage, keuchen nach jemandem, der sie tötet.
De meesten lijden dagenlang, snakkend naar iemand die hen wil doden.Halsreizung mit trockenem Husten und Keuchen.
Keelirritatie met droge hoest en piepende ademhaling.Und all das Keuchen und Stöhnen im Dunkeln.
Al dat gepuf en geblaas in het donker.Diese Symptome sind Kurzatmigkeit und Keuchen.
Deze symptomen omvatten kortademigheid en piepende ademhaling.Kuhglocken, Vögel, Keuchen, eine moosgrüne Almwiese
Koebellen, vogels, gehijg, een mosgroene alpenweiWenn wir laut genug keuchen, hören wir uns vielleicht.
Als we ons luid genoeg vergapen, horen we onszelf misschien.Ihr Keuchen wird schlimmer.
Haar wheezing wordt erger.Oh ja.- Keuchen ist kein Sport.
Schnaufen und Keuchen.
Briesend en snoevend.Gut machst du das, Schatz. Keuchen.
