Voorbeelden van het gebruik van Klinisches ansprechen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deshalb muss bei diesen Patienten das klinische Ansprechen engmaschig überwacht werden.
Daarom dient de klinische respons op de behandeling bij deze patiënten nauwgezet te worden gecontroleerd.Ergebnisse zum klinischen Ansprechen, zur klinischen Remission
Effecten op klinische respons, Anhaltendes Ansprechen(Patienten mit klinischem Ansprechen bis Woche 54)e.
Behoud van respons(Patiënten met klinische respons tot en met week 54)e.Patienten mit klinischem Ansprechen in Woche 6a.
Patiënten met klinische respons op week 6a.Tabelle 3: Auswirkungen der Behandlung mit Tasimelteon 20 mg auf das klinische Ansprechen bei Non-24.
Tabel 3: Effect van behandeling met tasimelteon 20 mg op klinische respons bij Non-24.
Dosis und Anwendungshäufigkeit sollten sich nach dem individuellen klinischen Ansprechen richten.
De dosis en frequentie moeten worden gebaseerd op de individuele klinische respons.Weitere Erhöhungen sollten basierend auf dem klinischen Ansprechen individuell erfolgen.
Verdere verhogingen moeten individueel worden gedaan op basis van de klinische respons.Eine Dosisanpassung entsprechend dem individuellen klinischen Ansprechen wird empfohlen.
Het is raadzaam de dosis in overeenstemming te brengen met de individuele klinische respons.Dieser Patienten(75,0%) erlangten das klinische Ansprechen nach dem Wechsel wieder.
Vierentwintig van deze patiënten(75,0%) bereikten opnieuw klinische respons na het overschakelen.Es war keine Korrelation von Antikörperentwicklung und klinischem Ansprechen oder unerwünschten Ereignissen zu beobachten.
Er is geen verband waargenomen tussen antilichaamontwikkeling en klinische respons of ongewenste voorvallen.Anteil der Patienten mit klinischem Ansprechen und dauerhaftem klinischen Ansprechen.
Percentage patiënten met een Toxizität oder das klinische Ansprechen vor.
toxiciteit of klinische respons.Das klinische Ansprechen sollte bei Patienten mit diesen Störungen überwacht werden.
Bij patiënten met deze aandoeningen moet de klinische respons worden gevolgd.Die applizierten Dosen müssen entsprechend dem klinischen Ansprechen des Patienten angepasst werden.
Toegediende doses dienen te worden getitreerd op geleide van de klinische respons van de patiënt.Die stabilisierende Zieldosis ist abhängig vom klinischen Ansprechen.
De beoogde stabilisatiedosering verandert, afhankelijke van de klinische respons.Tabelle 3 Zusammenfassung des klinischen Ansprechens in Psoriasis-Studie 2 FIXTURE.
Tabel 3 Samenvatting van de klinische respons in psoriasisonderzoek 2 FIXTURE.Tabelle 4 Zusammenfassung des klinischen Ansprechens in der CLEAR-Studie.
Tabel 4 Samenvatting van de klinische respons in het CLEAR-onderzoek.Überwachung des klinischen Ansprechens.
Controle van de klinische respons.In der Folge ist das klinische Ansprechen auf jede Levodopa-Dosis verstärkt und verlängert.
Dit versterkt de klinische reactie op elke dosis levodopa, die ook langer duurt.Proteinreiche Mahlzeiten können überdies das klinische Ansprechen durch Reduktion der Resorption von Levodopa beeinträchtigen siehe Abschnitt 4.5.
Verder kunnen eiwitrijke maaltijden de klinische respons beïnvloeden door de absorptie van levodopa te verminderen zie rubriek 4.5.
