Voorbeelden van het gebruik van Knallen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In diesem Haus knallen wir die Tür nicht zu!
Susan würde nie das ganze Lacrosse Team knallen.
Lass den Champagner knallen.
U kunt eindelijk de champagne ontkurken.Täglich knallen Töchter ihre Mütter ab.
Warum knallen wir sie nicht einfach ab?
Ja, sehe ich. Wir knallen gleich dagegen.
sie da oben die Türen knallen?
ze daar met de deuren slaan?Und ich will die Königin von England knallen.
En ik wil de koningin van Engeland neuken.Warum knallen sie das Empfangskomitee ab?
Waarom maken ze het welkomstteam af?Wir knallen sie ab.
We schieten ze af.Die knallen wir hier einfach ab.
Die knallen we hier gewoon af.Würdest du so was gerne knallen?
Zou je haar eens willen neuken?Du sollst nicht mit den Türen knallen.
Niet met de deur slaan.Wir knallen sie ab, Doc.
We maken ze af, Doc.Die knallen uns ab.
Ze schieten ons dood.Und dann knallen wir die beiden ab?
En dan knallen we ze weg?Ich muss nur meinen Kopf gegen die Wand knallen, wie dieser Vollpfosten.
Gewoon met mijn hoofd tegen de muur slaan zoals die idioot daar.Trotzdem würde ich sie knallen.
Ik zou het nog neuken.Wir knallen dich ab, Schwein!
We maken je af, klerelijer!Warum knallen wir die nicht ab?
Waarom schieten we niet?
