KNALLHART - vertaling in Nederlands

• stoer
• hard
• keihard
• taaie
• badass
• spijkerhard
• bikkel
• een stoere
• harde
• taai
• keiharde

Voorbeelden van het gebruik van Knallhart in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ignacio Varga… Du bist echt knallhart.
Ignacio Varga… jij bent echt stoer.

Er ist knallhart.
Hij is spijkerhard.

Okay, verstehe. Du bist knallhart.
Ik snap het, je bent een bikkel.

Sie sieht eher nach Band Camp aus als knallhart.
Ze doet me eerder aan"Band Camp dan"Badass" denken.

Sie ist knallhart, klug und todtraurig.
Ze is taai, slim en heel verdrietig.

Und knallhart.
En een harde.

Und knallhart.
En keihard.

Ich kann knallhart sein.
Ik kan stoer zijn.

Will jeder glauben das er knallhart sein kann.
Iedereen wil geloven dat hij hard is.

Er hat den Ruf knallhart zu sein.
Hij heeft de reputatie spijkerhard te zijn.

Was ist Latein für"Loretta ist knallhart"? Was.
Wat is Latijn voor"Loretta is een bikkel"? Wat is….

Du bist knallhart!
Jij bent een badass.

Der Kerl ist knallhart.
Deze man is taai.

Der Typ ist knallhart.
Het is 'n harde.

Geh und sei knallhart Izzie.
Wees keiharde Izzie.

Ich bin nicht knallhart.
Ik ben niet keihard.

Ihr seid knallhart.
Jullie zijn stoer.

Warum muss es so knallhart sein?
Waarom moet het zo hard gaan?

Ich bin knallhart.
Ik ben een bikkel.

Mom sagt, du bist knallhart.
Volgens mam ben jij een badass.