Voorbeelden van het gebruik van Kollabierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es wuchs einfach so schnell, dass es unter dem eigenen Gewicht kollabierte.
Het groeide alleen zo snel dat het ineenzaakte door eigen gewicht.Es taumelte einfach so auf die Straße und… kollabierte vorm Auto.
Nervenbahnen stimulieren kann. Ich habe entdeckt, dass Poesie kollabierte.
Ik heb ontdekt dat poëzie ingestorte zenuwbanen kan stimuleren.Wer war da, als Papa kollabierte?
Die untere Hälfte von Bryns Lunge kollabierte.
Bryns beide longen zijn ingeklapt.Er bekam Kopfschmerzen, kollabierte und musste auf die Intensivstation.
Hij kreeg hoofdpijn, en stortte in.Zwar ist Tornado, aber sie kollabierte.
Die Verletzung verursachte, dass seine Lunge wieder kollabierte.
De kwetsuur deed ook zijn long opnieuw inklappen.Weil es soeben kollabierte.
Dat dann bekam er Brustschmerzen und kollabierte.
hij kreeg ineens pijn Er hat sich weitaus mehr als nur das gebrochen… gebrochene Rippen, kollabierte Lunge, stumpfes Trauma an Leber und Nieren.
Gebroken ribben, ingeklapte longen, stomp letsel aan de lever en nieren.Er hat sich weitaus mehr als nur das gebrochen… gebrochene Rippen, kollabierte Lunge, stumpfes Trauma an Leber und Nieren.
Gebroken ribben, ingeklapte long, trauma aan de lever en nieren.er inhalierte etwas Gas und kollabierte auf dem Magnesiumband, während es noch brannte.
einschließlich Würgen und ein Potential kollabierte Lunge.
verstikking en een potentiële ingeklapte long.sie fasste sich ans Herz und kollabierte.
Ze greep naar haar borst en stortte in elkaar.sie klagte über Magenschmerzen und kollabierte.
ze klaagde over buikpijn en stortte in elkaar.Als die kollabierte Masse noch mehr Material annahm,
Naarmate de samengevouwen massa nog meer materiaal verwierf,Im Juli 1974 der Tunnel kollabierte, schädigende Teil des Cornwallis Gebäude,
Das Letzte, was Peter sagte, bevor er kollabierte war, dass ER der.
Etwa eine Stunde, nachdem du ihn verwandelt hattest. Es ging ihm gut und dann kollabierte er.
Hij deed het goed en toen stortte hij in, ongeveer een uur nadat je hem had veranderd.
