KOMPETENT - vertaling in Nederlands

• competent
• bekwaam
• deskundig
• vakkundig
• goed
• capabel
• bevoegd
• vaardig
• competente

Voorbeelden van het gebruik van Kompetent in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kompetent mit elektronischen Patientenakten
Vaardig met elektronische medische dossiers

Die Support-Mitarbeiter sind freundlich und kompetent, was ein großes Plus ist.
Het ondersteunend personeel is vriendelijk en deskundig, wat een enorm pluspunt is.

ist kompetent und leidenschaftlicher als sonst wer.
is capabel… en is vuriger dan wie dan ook.

Und kompetent genug sind, hier zu arbeiten. Solange Sie beide gut aufpassen.
Als jullie goed opletten en goed genoeg zijn om hier te werken.

ich die Operation wirklich will. Kompetent.
ik de operatie wel wil. Bekwaam.

Keine Patienten, bis ich sehe, dass Sie kompetent sind.
Geen patiënten totdat ik weet dat je competent bent.

Kompetent Spiegel zu installieren, vor Fenstern positioniert, die empfohlen werden;
Vakkundig spiegels, geplaatst voor ramen die worden aanbevolen te installeren;

Die Prüfungsstellen müssen fachlich kompetent, zuverlässig und unabhängig sein.
De exameninstanties moeten technisch bevoegd, betrouwbaar en onafhankelijk zijn.

Sie ist kompetent, aber sie ist schon lange in Hollywood.
Ze is capabel, maar ze zit al lang bij Hollywood.

Aber so kompetent bin ich nicht.
Maar zo vaardig ben ik niet.

Aber sie war so kompetent, dass es mich deprimiert hat.
Maar ze was zo goed dat ik er depressief van werd.

die Vertreter sind kompetent.
vertegenwoordigers zijn deskundig.

Nein, aber er wirkt kompetent.
Nee, maar hij lijkt bekwaam.

Du bist effektiv und kompetent.
Je bent efficiënt en competent.

Ihr Elektrofachmann vor Ort gibt kompetent Auskunft.
Uw plaatselijke elektrovakman geeft competente uitleg.

ist kompetent und sehr leidenschaftlich.
is capabel en vuriger dan wie ook.

Jeeves so ist gestrichelt kompetent.
Jeeves zo is bevoegd stippellijn.

und steckte sie kompetent auf den Tisch.
en stak hem vakkundig op de tafel.

Wir sollten zeigen, dass er kompetent verteidigt wird und das haben wir.
We hebben laten zien dat hij goed verdedigd is.

Wir beraten Sie kompetent VirtueMart Designer.
Wij geven u deskundig VirtueMart ontwerpers.