KOPFSCHUSS - vertaling in Nederlands

• hoofdschot
• hoofd
• schiet me
• schot

Voorbeelden van het gebruik van Kopfschuss in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nachladen. Kopfschuss.
Herladen, Hoofdschot.

Deine Weste hält keinen Kopfschuss ab.
Een kogelvrij vest houdt geen hoofdschot tegen.

Ein Kopfschuss. Und dann noch einen.
Een enkel schot door het hoofd en daarna nog één.

Also kann er einen Kopfschuss überleben?- Ja?
Dus hij kan een kogel door het hoofd overleven?

Kopfschuss aus nächster Nähe mit einer 44er Magnum.
Schot in het hoofd van vlakbij met een .44 Magnum.

Daddy fing sich einen Kopfschuss.
Papa kreeg een kogel in het hoofd.

Rückansicht Kopfschuss jungen glücklich afrikanischen Geschäftsmann tragen gelbes Hemd
Achteraanzicht hoofd geschoten van jonge gelukkig Afrikaanse zakenman dragen gele overhemd

BOOM! Kopfschuss! War das wirklich nötig Umfang?
BOOM! Hoofd geschoten! Was die ruimte echt nodig?

Ein Kopfschuss hat verhindert, dass er damit Gewinne erzielt.
Door die kogel in z'n kop heeft hij geen winst kunnen maken.

Kopfschuss bei der Rettung von Verletzten.
In hoofd geschoten tijdens hulp aan gewonden.

Kopfschuss, wie bei Jamison.
Door 't hoofd geschoten, zoals Jamison.

Der Kopfschuss kam von rechts,
Hoofdwonde kwam van rechts,

Kopfschuss, Chef? Haben wir uns verstanden?
Schiet ik hem in het hoofd? Begrepen?

Ein Kopfschuss erledigt ihn wie alle anderen.
Een kogel velt hem evengoed als een ander.

Kopfschuss aus nächster Nähe.
Schot in het hoofd, van dichtbij.

Kein Kopfschuss für die Tauben.
Geen kopschot voor de duiven.

Der Kopfschuss kam von rechts,
De hoofdwond is ontstaan vanaf rechts;

Nur ein Kopfschuss hält ihn wirklich auf.
Alleen een schot door het hoofd zal hem stoppen.

Als wir ihn zuletzt sahen, lag er mit Kopfschuss im Koma.
Hij lag in een coma met een kogel in z'n kop.

Sie ist in ihrem geparkten Auto, Kopfschuss. Nicht vergewaltigt.
Ze is in een geparkeerde auto, in het hoofd geschoten, geen aanranding.