KUNST - vertaling in Nederlands

• kunst
• art
• kunstwerk
• de kunsten
• kunstvorm
• artistiek
• kunsten
• kunstwerken
• artistieke

Voorbeelden van het gebruik van Kunst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kunst, ein zäher Bursche waren Sie.
Art, je was een stoere jongen.

Hoffen wir, dass es keine tragische Kunst ist.
Laten we hopen dat het geen tragisch kunstwerk is.

Aber mit dem Langbogen ist es eine Kunst.
De handboog is een kunstvorm.

Neue Räume für Kunst.
Vrijplaats voor de kunsten.

Pferde werden in der Kunst oft genutzt, um mächtige Naturkräfte darzustellen.
Paarden worden vaak in kunstwerken gebruikt om sterke krachten van de natuur weer te geven.

Auch Kunst, Musik und Theater sind wichtige Bestandteile des Schulalltags.
Ook muziek, toneel en schone kunsten waren een vast onderdeel van het lesprogramma.

Die Kunst der Buschmanipulation.
De kunst van struikmanipulatie.

Kunst, haben Sie füllen Sie Ihren Umschlag?
Art, heb jij ook een envelop?

Magst du Kunst auch?
Ben jij ook artistiek?

Er war ein großer Förderer von Kunst und Wissenschaft.
Hij was een groot voorstander van de kunsten en de wetenschappen.

Wir konnten entsprechend der Kunst des Kunden drucken.
We zouden kunnen printen volgens het kunstwerk van de klant.

Eher eine Kunst.
Meer tot een kunstvorm.

Kunst von Damien Hirst
Kunstwerken van Damien Hirst

Kunst ist teuer,
De Kunsten zijn duur,

In Étretat sind die Spuren der"Who's who" Kunst aus dem 19. Jahrhundert vorhanden geblieben.
Etretat bewaart uitstekend de sporen van het artistieke who'swhouit de XIXde eeuw.

Kunst, keine Sorge, wir haben eine Taschenlampe für Sie.
Art, geen zorgen. We hebben voor jou ook een zaklamp.

Der Classic Controller ist mehr in Mode und Kunst.
De klassieke controller is meer modieus en artistiek.

Sport oder Kunst.
sport of de kunsten.

Und innen dieselbe allgemeine abstrakte Kunst, dieselbe bezirzbare Empfangsdame.
En binnen in hetzelfde abstracte kunstwerk dezelfde bedwingbare receptionist.

Du weißt wohl nicht, dass Gärtnern eine Kunst ist.
Je bent het je misschien niet bewust, maar tuinieren is een kunst.