KUTTER - vertaling in Nederlands

• kotter
• boot
• katere
• lanceringen
• schip
• kotters

Voorbeelden van het gebruik van Kutter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kutter, die auslaufen, um den dicksten Fisch zu fangen,
Kotters die uitvaren om de beste vis te vangen,

die noch rund 30 Kutter hat.
die nog ongeveer 30 kotters telt.

Zieht die Allgemeine Aufmerksamkeit den Kutter PWO(der Typ"-…" heran;
Algemene aandacht bekoort KATER PVO(type"DB", project 165,

Deshalb, bevor Sie eine Diamantscheibe Kutter kaufen, versuchen Sie alle Informationen über die Hardware zu bekommen, auf dem sie verwendet werden.
Daarom is voor de aankoop van een diamant wiel frees, proberen om volledige informatie over de hardware waarop het zal worden gebruikt te krijgen.

Im östlichen Teil des Landes ist es üblich, auf Platz Zucker Kutter in der Unterseite der Brust Aussteuer.
In het oosten van het land is het gebruikelijk om suiker kotters op de bodem van de trousseau borst.

auf die Jachten und die Kutter, da sie hier auf einem der Besten in der Welt jachtennych der Haltestellen dennoch entschlafen.
op de jachten en katera, omdat zij hier alle gelijk pochivaiut op een van best van de wereld yakhtennykh cab-rangen.

Kommen die SpaziergГ¤nge auf den Kutter entlang der Küste des Schwarzen Meeres,
Worden wandelwegen op katerakh mee de kust van Zwarte zee,

Ein Einsatzboot der Station Valdez und der Kutter Endurance der Küstenwache. Mehrere Jayhawk-Hubschrauber wurden eingesetzt.
Er zijn diverse helikopters ingezet… een reddingsboot van Station Valdez en de Endurance van de kustwacht.

So ist zum Beispiel in den Niederlanden die Länge der Kutter von 14 auf 12 Meter gekürzt worden.
Zo is in Nederland de lengte van de boomkor teruggebracht van 14 naar 12 meter.

aus Feodossija und dem Zander; von den Kutter- aus dem Zander und Aluschty.
van Feodosiya en Sudaka; Katerami- van Sudaka en Alushty.

den Fischfang begangen auf dem Kutter uns haben unseren ulow vorbereitet.
rybalku op katere naar ons kookte onze ulov.

Waren es 1980 noch 310 Kutter, die unter niederländischer Flagge Kabeljaufischfang betrieben haben, so sind jetzt die meisten Fischer auf den Fang von Plattfisch umgestiegen und verbleiben nur noch wenige Kutter, die Kabeljau fischen.
Waren er in 1980 nog 310 kotters die onder Nederlandse vlag op kabeljauw visten, nu zijn de meeste vissers overgeschakeld op platvis en zijn er nog een handvol kotters over die op kabeljauw vissen.

Zum Gedenkkomplex gehört auch das brüderliche Grab der Fallschirmjäger, den Kutter, potoplennyj von der feindlichen Luftflotte
In de gedenkteken complex komen ook bed van de eerbewijs desantnikov, kater, potoplennyi door de vijand vliegtuig

Vor allem der Fischereiaufwand kleinerer Kutter innerhalb der Box ist angestiegen,
Met name is de visserij-inspanning van lichte trawlers in de Shetlandbox zodanig toegenomen

den Verleih der Kutter, der Boote und der Katamarane der ausgestattete Parkplatz(der Autoservice in 1,5 km) das Handelszentrum vom Frisiersalon, die Abteilung der Verbindung.
indienstneming erbuit katerov, van de boten en katamaranov bestellen auto-park(avtoservis in 1,5 km) handel centrum met parikmakherskoi.

direkt ins Gesicht pustet, Radtouren vor und hinter dem Deich, ein sonniger Tag im Strandkorb und fangfrische Krabben direkt vom Kutter- das… Read More».
ein sonniger Tag im Strandkorb und fangfrische Krabben direct vom Kutter- das… Lees meer».

den Flecken begegnete nicht obwohl die Kutter gingen.
van de plekken vergaderde niet hoewel katera ging.

der Nordsee Öl und Gasleitungen auf dem dänischen Teil des Kontinentalschelfs zum Nachteil der däni schen Gesellschaft Mærsk Olie og Gas A/S. Der Kutter war in das Schiffsregister Gro ningen eingetragen
gasleidin gen op het Deense gedeelte van het continentaal plat beschadigd ten nadele van de Deense vennootschap Mærsk Olie og Gas A/S. De kotter was teboekgesteld in het scheepsregister te Groningen

Jeder Lösungsvorschlag der Kommission würde aber selbst widersinnige Anreize schaffen- ob man die Tage begrenzt, die ein Kutter auf See sein darf, ob man die Größe der Netzmaschen beschränkt
Iedere oplossing die de Commissie voorstelt zou echter haar eigen perverse prikkels met zich meebrengen- je kunt een limiet stellen aan het aantal dagen dat een boot op zee mag blijven,

Man kann hierher auf dem Kutter gerade von der Uferstraße in Jalta oder vom Busbahnhof mit dem Bus B„- 27,
Te slaan hier het is mogelijk op katere meteen van De waterkering in Jalta