Voorbeelden van het gebruik van Lasche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Neu in unserer Herbstkollektion- dieser Lederstiefel mit Schlangen-Akzenten auf der Lasche und der Hinterkappe.
sollten Sie den Applikator schütteln, und die Lasche am dünnen Ende abdrehen.
moet u de applicator schudden en het lipje aan het dunne uiteinde eraf draaien.Wenn Sie schieben Sie die Bar vorhanden gegen die Lasche“Herunterladen dann Convert-Modus”,
mit einem sandfarbenen Akzent auf der Lasche.
met een zand kleurig accent op de tong.BIKE FASHION Kinderkorb Mit Lasche zur Lenkerbefestigung, Kunststoff,
Jedoch, wenn es darum geht, ein Betriebssystem wie Sierra, die Lasche ist als“entlüftbar”.
Echter, als het gaat om een OS zoals Sierra, het tabblad is beschikbaar als “ontluchtbare”.das fühlbare Echsenmuster auf der Spitze und der Lasche ist dunkelbraun.
de voelbare lizard print op de neus en tong is donkerderbruin.AnkerDie Hauptstoßrichtung der Suspensionen, die durch das Vorhandensein der Lasche erkennen kann.
een ankerde hoofdlijnen van schorsingen, die kan herkennen door de aanwezigheid van het tabblad.eine Solarsoft -Schaum -Fußbett, 3 -Augen- Schnürung, Zunge und Lasche für die Bequemlichkeit.
3- eye lace- up front, en tabblad tong trekken voor het gemak.eine Verstrickung von Politik und Justiz sowie insbesondere durch eine unglaublich lasche Politik marode.
Mache ich die Lasche so schmal wie möglich,
Tatsächlich, Sie haben mindestens eine Lasche für SIM 1 und ein Register für SIM 2 Falls das Gerät über Dual-SIM Unterstützung.
Inderdaad, je hebt ten minste één lip voor SIM 1 en een tab voor SIM 2 Als het apparaat over Dual SIM support.braune Lasche auf der Zunge und eine graue Schlaufe an der Ferse.
bruine lip op tong en een katoen grijze hiel lus.Die geforderte Richtung des Leistens kann man mit Hilfe der speziell hergestellten Lasche(rejki) gewährleisten, die dazu die Breite des Falzes beschränkt.
Voorgeschrevene richting kolodki kan worden bevoorraden door middel van speciaal gefabriceerd nakladki(van batten) welk hereto beperking oplegt aan breedte faltsa.Demgegenüber könnten zu lasche Vorschriften die effektive Kontrolle durch das Gericht in einem Maße verwässern,
Maar te lakse regels zouden er dan weer toe kunnen leidenWirtschaftskrise in der Geschichte der Europäischen Union, zu deren Hauptursachen die globale Ungleichheit, lasche Finanzbestimmungen und die liberale Finanzpolitik der Vereinigten Staaten zählen.
waarvan de belangrijkste oorzaken onder andere mondiale ongelijkheid, lakse financiële regelgeving en het tolerante monetaire beleid van de Verenigde Staten zijn.Angesichts der hohen Verschuldung in fast allen Mitgliedstaaten würde eine lasche Haushaltspolitik auf europäischer Ebene im offenen Widerspruch zu den Stabilitätszielen der Wirtschaftsund Währungsunion stehen.
Gelet op de hoge schuldenlast in bijna alle lidstaten zou een laks begrotingsbeleid op Europees vlak in open tegenspraak zijn met de doelstellingen in verband met de stabiliteit van de economische en monetaire unie.zusätzliche gemeinschaftliche Emissionsgrenzwerte einzuführen, wenn die Behörden in einem oder mehreren Mitgliedstaaten systematisch zu lasche und nicht auf BVT gestützte Emissionsgrenzwerte festlegen.
meer lidstaten systematisch emissiegrenswaarden vaststellen die te soepel zijn en niet zijn gebaseerd op BBT, dan kan het nodig zijn bijkomende communautaire emissiegrenswaarden in te voeren.die Metalllasche hochgeklappt, der Metallring durch vorsichtiges Ziehen an der Lasche entfernt(falls nötig, kann für die
waarna de metalen ring wordt verwijderd door voorzichtig aan het lipje te trekken(indien nodig kan een pincetNick war viel zu lasch. Ist das klar?
Nick is daar veel te laks in geweest. Ja?
