LEASING - vertaling in Nederlands

• leasing
• lease
• huurkoop
• leasen
• leases
• lizing
• huur

Voorbeelden van het gebruik van Leasing in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Miete, verleih, leasing der bauanlagen.
Huur, verhuur en leasing van industriële apparatuur.

Neuwagen und Gebrauchtwagen Finanzierung, Leasing, Teile und Service.
Nieuwe auto en gebruikte auto financiering, leasing, onderdelen en service.

Das Produktangebot umfasst Finanzierung, Leasing, Versicherung und Flottenmanagement.
Ons productaanbod omvat financiering, leasing, verzekering en wagenparkbeheer.

Mit Leasing maximal mobil bleiben.
Met lease maximaal mobiel blijven.

Leasing eines Personenkraftfahrzeugs Antrag der Regierung des Vereinigten Königreichs auf eine abweichende Regelung.
Leasen van een personenauto verzoek om afwijking van de regering van het Verenigd Koninkrijk.

Leasing mit kein Geld nach unten.
Leasen met geen geld neer.

Diese Ausnahme ndet auf langfristiges Leasing, nicht aber auf kurzfristige Fahrzeugvermietung Anwendung.
Deze afwijking heeft betrekking op langlopende lease-overeenkomsten maar niet op autoverhuur van korte duur.

Nur unser Flugzeug Service Leasing und alles andere zu unseren erfahrenen Piloten verlassen.
Gewoon leasen onze vliegtuig service en laat alles anders om onze ervaren piloten.

Bei einem Leasing entspricht der Forderungswert den abgezinsten Mindestleasingzahlungen.
Bij lease-overeenkomsten is de uitzettingswaarde gelijk aan de gedisconteerde minimumleasebetalingen.

Bei DLL glauben wir, dass Leasing mehr als nur Geld verleihen ist.
Wij bij DLL geloven dat leasen meer is dan alleen geld uitlenen.

Ferner war er Mitglied des Board of Trustees der Equipment Leasing& Finance Foundation.
Daarnaast was hij lid van het bestuur van de Equipment Leasing& Finance Foundation.

Ich möchte einen neuen Firmenwagen. Kredit oder Leasing?
Ik wil een nieuwe bedrijfswagen. Moet ik nu lenen of leasen?

es auch notwendig ist für Leasing.
het ook nodig is voor de verhuur.

Ihr Ratgeber zu Finanzierung und Leasing von Fitnessgeräten.
Uw leidraad voor het financieren en leasen van fitnessapparatuur.

lange ist das Leasing?
1 Hoe lang is de lease-overeenkomst?

Kauf, Verkauf, Leasing oder Austausch von Waren
Gebruikte market Aankoop, verkoop, lease of uitwisseling van goederen

Anschaffung, Miete oder Leasing von Ausrüstungen für die Vervielfältigung von Informationen auf Papier,
Aankoop, huur of huurkoop van apparatuur voor de weergave van informatie op papier,

Anschaffung, Miete oder Leasing von Telefonzentralen und -anlagen
Aankoop, huur of huurkoop van telefooncentrales en -verdeelsystemen,

Poseidon® Barge wurde Leasing eine kleinere Immobilie über die Straße,
Poseidon® Barge werd de huur van een kleinere accommodatie aan de overkant van de straat

Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens _BAR_ Fazilitäten für den Erwerb oder das Leasing neuer Werkzeug- oder Produktionsmaschinen _BAR.
Benaming van de steunregeling _BAR_ Faciliteiten voor de aankoop of huurkoop van nieuwe gereedschaps- of productiemachines _BAR.