LEICHTEM - vertaling in Nederlands

• lichte
• lichtgewicht
• mild
• zachte
• gemakkelijk
• eenvoudige
• enigszins
• licht
• milde
• gemakkelijke

Voorbeelden van het gebruik van Leichtem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jacke in extra leichtem Nylon mit Rüschen.
Jas in extra lichtgewicht nylon met ruches.

Wasserabweisendes Finish zum Schutz bei sehr leichtem Regen.
Waterafstotende afwerking voor bescherming bij zeer lichte regen.

Longierpeitsche aus sehr leichtem und langlebigem Material.
Longeerzweep van zeer licht en duurzaam materiaal.

Weiche Fäzes bis hin zu leichtem Durchfall, nur bei Katzen.
Zachte feces tot milde diarree, alleen bij katten.

Details Jacke in extra leichtem Nylon mit Rüschen. Logoed….
Details Jacket in lichtgewicht, technische nylon met een combinatie van….

Morgen Der Samstag bringt bewölktes Wetter mit leichtem Regen.
Morgen zaterdag brengt ons bewolkt weer met lichte regen.

Transport von leichtem bis mittelschwerem Stückgut.
Transport van licht tot middelzwaar stukgoed.

Geschäfte mit leichtem Zugang zur schnellen Aufstockung.
Bedrijven met gemakkelijke toegang tot restock-items.

Patieten mit leichtem bis mäßigem Bluthochdruck wird eine antihypertensive Behandlung empfohlen.
Uit pragmatisch oogpunt wordt een anti-hypertensie behandeling aangeraden voor patiŽnten met milde tot matige hypertensie.

Der Entwurf von leichtem, klein, bequem zu tragen.
Het ontwerp van lichtgewicht, klein, geschikt te dragen.

Der sp├Ąte Abend wird stark bew├Âlkt mit leichtem Regen.
De late avond laat zich zien met bewolkt weer met lichte regen.

Nächster: Kostengünstige Fertighäuser aus leichtem Stahl zum Verkauf.
Volgende: goedkope licht stalen prefab huizen vooraf gemaakte huizen te koop.

Seretide ist nicht vorgesehen für die Initialbehandlung bei leichtem Asthma bronchiale.
Seretide is niet bedoeld voor de eerste onderhoudsbehandeling van milde astma.

Maximale Ladekapazität: robuster Aufbau aus leichtem Polyester.
Maximaal laadvermogen: sterke box, gemaakt van lichtgewicht polyester.

Am Freitagvormittag ist es stark bewölkt mit leichtem Schneefall.
In de vroege ochtend is het bewolkt met lichte sneeuw.

Die Latissimus-Zugstange ist aus leichtem Aluminium gefertigt,
De stang van de lat-pulldown is van licht aluminium gemaakt,

Das Gehäuse besteht aus hochwertigem, leichtem und langlebigem Edelstahl.
De behuizing is gemaakt van hoogwaardig, lichtgewicht en duurzaam roestvrij staal.

Am späten Abend überwiegt stark bewölktes Wetter mit leichtem Regen.
De late avond brengt ons bewolkt weer met lichte regen.

Sie reist nicht mit leichtem Gepäck, falls Ihnen das nicht auffällt.
Ze reist niet licht bepakt, mocht je dat nog niet zijn opgevallen.

Der Kopf besteht aus hochwertigem, leichtem Kunststoff.
Het hoofd is gemaakt van hoogwaardig, lichtgewicht plastic.