GEMAKKELIJKE - vertaling in Duits

• einfache
• leichte
• bequeme
• Easy
• unkomplizierte
• einfachen
• einfacher
• leicht
• einfach
• leichten
• leichter
• bequemen
• bequem
• bequemer

Voorbeelden van het gebruik van Gemakkelijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is geen gemakkelijke vraag om te beantwoorden.
Nun, die Frage ist nicht leicht zu beantworten.

Snelle en gemakkelijke vervoer service.
Schneller und einfacher Transport Service.

Functioneel ontwerp voor gemakkelijke toegang en organisatie.
Funktionales Design für einfachen Zugriff und Organisation.

Geen gemakkelijke keus.
Keine leichte Entscheidung.

Klein model, redelijk ontwerp, gemakkelijke bediening;
Kleines Modell, angemessenes Design, bequeme Bedienung;

twee wielen voor gemakkelijke beweging.
zwei Räder für einfache Bewegung.

Er is een Built-in-Tool beschikbaar in Windows genaamd Windows Gemakkelijke Overdracht.
In Windows ist ein integriertes Tool verfügbar, das als Windows Easy Transfer bezeichnet wird.

Nieuwe stijl gemakkelijke dragers van hoge kwaliteit pu leren dames rugzak.
Neuer Stil einfach tragen hochwertige PU-Leder-Damen Rucksack.

Roest kan gemakkelijke worden verwijderd met staalwol of schuurpapier.
Rust kann leicht mit Stahlwolle oder Schleifpapier entfernt werden.

Gemakkelijke toegang vanuit Andrassy Boulevard en/
Einfacher Zugang von Andrassy Boulevard und/

Het biedt gemakkelijke toegang en een mooi zwembad.
Es bietet einfachen Zugang und einen schönen Swimmingpool.

U zal hier geen gemakkelijke verovering hebben, Khaleesi.
Ihr werdet hier keine leichte Eroberung finden, Khaleesi.

Het nieuwe product ontwikkeld door de snelle en gemakkelijke verificatie van het instrument….
Das neue Produkt wurde durch die schnelle und bequeme Überprüfung des Instruments entwickelt….

Het ontwerp van de bodembever: verstrek gemakkelijke beweging.
Unterer Gießmaschinenentwurf: stellen Sie einfache Bewegung zur Verfügung.

Er blijkt geen snelle en gemakkelijke technische oplossing voor dit probleem te bestaan.
Es gibt keine schnellen und leichten technischen Lösungen.

Wilt u de gemakkelijke en ook ideaal vetverbranding tabletten te verkrijgen?
Wollen Sie die leicht und auch ideal Fettverbrennung Tabletten erhalten?

Met Crawler chassis, gemakkelijke en snelle te verplaatsen;
Mit Raupenfahrwerk, einfach und schnell zu bewegen;

Gemakkelijke toegang tot de stranden. BETER ZIEN!
Einfacher Zugang zu den Stränden. BESSER SEHEN!

Het transparante geval van de kwaliteitsopslag voor gemakkelijke toegang, zal niet verloren worden!
Der transparente Qualitätsspeicherkasten für einfachen Zugang, ist nicht verloren!

Het vangen van een vreemdgaan vrouw op een gemakkelijke& praktische manier.
Catching a Cheating Frau in einem Easy& Praktischer Weg.