LEITENDEN - vertaling in Nederlands

• senior
• geleidende
• hogere
• leidinggevende
• hoofd
• uitvoeren
• hoge
• de leiding

Voorbeelden van het gebruik van Leitenden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In meiner leitenden Funktion arbeite ich mit einem außergewöhnlichen Team zusammen.
In mijn leidinggevende functie werk ik samen met een buitengewoon team.

Innerhalb der Basis ist elektrisch leitenden Drähte vom Filament aus dem Sockel.
In de basis is elektrisch geleidende draden van de gloeidraad uit het stopcontact.

Angenommen, wir haben offenen Ring aus zwei verschiedenen leitenden Materialien.
Stel we hebben open ring uit twee verschillende geleidende materialen.

Nicht leitenden Kunststoff mit schwarze Zunge.
Vervaardigd uit niet geleidend kunststof met zwart lip.

Sie nicht die parallelen leitenden Drähte vergessen.
Vergeet niet de parallelle geleidende draden.

Nicht leitenden Kunststoff mit schwarze Zunge.
Vervaardigd uit niet geleidend kunststof met zwarte lip.

Nicht leitenden Kunststoff mit rote Zunge.
Vervaardigd uit niet geleidend kunststof met rode lip.

Der leitenden Astronautin… Sarah Elliot.
Bevelvoerend astronaut Sarah Elliot.

Iv die Ausbildung wissenschaftlichen, technischen und leitenden Personals;
Iv de vorming van wetenschappelijk technisch en leidinggevend personeel;

mache ich dich zu einem leitenden Vizepräsidenten.
maak ik je Executive Vice President.

Es geht um Detective Lassiter, Was ist mit unserem leitenden Detective?
Wat is er met onze hoofdrechercheur?- Rechercheur Lassiter?

Wie geht es der leitenden Frau heute morgen?
Hoe is het vandaag met de baas?

Das Gericht ist bereit für die Aussage des leitenden Spezialagenten James Fitzgerald.
De rechtbank is klaar voor de verklaring van speciaal agent James Fitzgerald.

Sie ignoriert die Ratschläge ihrer leitenden Berater.
Ze negeert het advies van haar ervaren adviseurs.

Alle leitenden Mitarbeiter tragen Jeans
Alle senior medewerkers dragen een spijkerbroek

Daher ist der Leistungsschalter pro Schaltung leitenden Schaltkreis Widerstand ist die Leistungsschalter Installation,
Daarom is de stroomonderbreker per circuit geleidende circuitweerstand de installatie van het circuitbreker, het onderhoud,

Lucas hat seine leitenden internationales Debüt für Brasilien in Freundschaftsspiel gegen Schottland auf 27 März 2011.
Lucas maakte zijn senior internationale debuut voor Brazilië in de vriendschappelijke wedstrijd tegen Schotland op 27 Maart 2011.

Algerien: Ausbildung von leitenden Technikern für ländliche Erschließungsarbeiten
Algerije: Opleiding van hogere technici op het gebied van de plattelandsinrichting

Überprüfen Sie und stellen Sie sicher, dass es keine leitenden Schaltungen untereinander
Controleer en zorg ervoor dat er geen geleidende circuits leefde onderling

Entwicklungsteam von mehr als 5 Mitarbeitern, das von leitenden Ingenieuren geführt wird.
5 medewerkers, die geleid door senior ingenieurs wordt.