Voorbeelden van het gebruik van Lektor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin ein Lektor aus London.
Wir wollten Sie am Leben lassen, bis Sie uns den Lektor besorgen.
We hielden je in leven tot je ons de Lektor bezorgde.Ich schreibe nämlich auch, wissen Sie. Oder Lektor.
Ik ben ook schrijver. Of redacteur.Ich soll mich heute nachmittag mit einem Lektor treffen.
Ik heb een afspraak met een redacteur.Nach Adams Notizen war er mehr als ein Lektor.
Uit de aantekeningen van Adam zag je dat hij meer dan een redacteur was.Ich hab so lang dran geschrieben und mein Lektor macht Druck.
Dat ik haast moet maken. Dit heeft zo veel tijd gekost en m'n redacteur zeurt.meinem geschätzten Lektor.
mijn gewaardeerde redacteur.Ich bin ihr Lektor.
Ik ben haar redacteur.Das macht sicher sonst kein Lektor.
Ab 1971 war er Lektor für Jura an der Universität Melbourne.
Wer? Der Lektor in Mike Weinblatts Büro.
Ich hab in einer Stunde ein stressiges Treffen mit meinem Lektor.
Von 1972 bis 1974 war er Lektor am King's College in London.
Kein langweiliger Kursus, sondern ein interaktiver Unterricht inklusive Lektor speziell für Jugendliche.
Geen suffe cursus, wel een interactieve les inclusief lesgever speciaal voor jongeren.Das ist der Vorsteher, und das ist der Lektor.
Ich bin ein Lektor aus London.
Ik ben een boekenredacteur uit Londen.Ich dachte, der Lektor hatte einen Schlaganfall.
Ik dacht dat de proeflezer een beroerte had.Ich bin nur Lektor.
Ich bin leitender Lektor bei ACA.
Ik ben de hoofd lezer bij ACA.Einen Lektor gebraucht.
