LIST - vertaling in Nederlands

• list
• lijst
• sluwheid
• bedrog
• kunstgrepen
• slinksheid
• listigheid
• geslepenheid
• tovenaarslist
• listen

Voorbeelden van het gebruik van List in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es war vielleicht eine List.
Het kan een list zijn geweest.

Sie durchschauen die List und die Machen-schaften des Gegners.
Ze doorzien de listen en het gekonkel van de tegenstander.

Wieder durch List?
Opnieuw met uw slinksheid?

Eintrag für Allophylus aldabricus in der IUCN Red List.
De aldabradrongo staat gevoelig op de Rode Lijst van de IUCN.

wird ihre List nie schaden.
zullen hun bedrog je nooit kwaad doen.

Als Dinosaurier bist du der Inbegriff von List und Wildheit.
Als een dinosaurus ben je het toonbeeld van sluwheid en wreedheid.

Hab ich eure List enttarnt.
Ik heb jullie list ontdekt.

Eure List ist gewaltig.
Jullie listen zijn enorm.

L,--list Verbindungen der Ports auflisten.
L, --list toon actieve verbindingen van elke poort.

Ikone für List Artikeln.
Icoontjes voor lijst items.

Denn unsere Ermahnung ist nicht gewesen aus Irrtum noch aus Unreinigkeit noch mit List;
Want onze vermaning is niet geweest uit verleiding, noch uit onreinigheid, noch met bedrog;

Täuschung, List, Täuschung.
bedrog, sluwheid, bedrog.

Als hätten Sie keine List.
Alsof je geen list hebt.

Rohe Gewalt ist kein Ersatz für Diplomatie und List.
Brute kracht is geen substituut voor diplomatie en slinksheid.

Gewiß, eure List ist gewaltig.
Voomaar, jullie listen zijn enorm.

Aktion wiederholt ausführen- nur sinnvoll bei--list.
Handeling herhaald uitvoeren alleen nuttig voor --list.

Um das Lotterie-System von List Randomizer random.
Om de loterij systeem wordt gebruikt door Lijst Randomizer random.

Der Ort dieser Tiere kann nur durch Liebkosungen oder List erreicht werden.
De locatie van deze huisdieren kan alleen worden bereikt door streling of sluwheid.

ist die List. Und diese Figur.
vertrappeld door de waarheid, is bedrog.

Das sagten Sie in einer Rede vor EMILY's List.
Je zei dat in een toespraak voor Emily's List.