Voorbeelden van het gebruik van Medaillen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Irgendwo habe ich auch noch seine Medaillen.
Einige Trophäen und Medaillen und so.
Medaillen bekommen nur die Guten.
Alleen good guys krijgen 'n medaille.Das sind nicht mal Medaillen.
Dat zijn niet eens medailles.Wissen Sie, Medaillen habe ich nie gesehen.
Weet je, ik heb nooit een medaille gezien.Er hat Medaillen.
Hij kreeg medailles.Ich gebe meine Medaillen nicht zurück.
Ik geef m'n medaille niet terug.Aber hierfür gibt's keine Medaillen oder Paraden.
Maar hier zijn geen medailles of parades voor.Die Jungs da oben verteilen keine Medaillen für dieses Fiasko.
De jongens boven willen niemand een medaille geven voor die troep.Sie bekamen Medaillen.
Ze kregen medailles.Komisch, dass du keine deiner Trophäen oder Medaillen mitgebracht hast.
Ik had verwacht dat je een beker of een medaille zou meenemen.Du kriegst Medaillen.
Je krijgt medailles.Da heben sie also die Medaillen auf.
Dus daar bewaren ze die medaille.Schriftzug, Medaillen und Auszeichnungen.
Und weitere Medaillen brauche ich auch nicht.
Ik heb geen medaillons meer nodig.Können wir Medaillen verteilen?
Kunnen we medailles uitreiken?Aber Medaillen sind für die Lebenden.
Maar medailles zijn niet voor de doden.Vergabe von Medaillen an ehemalige Mitglieder.
UITREIKING VAN MEDAILLES AAN OUD-LEDEN.Können Aunty Donna mehr Medaillen gewinnen als Awesome Kong?
Kan Aunty Donna meer medailles winnen dan Awesome Kong op de'Lympische Spelen?Medaillen von Verlierern sind nichts wert heutzutage.
