MEIN ASSISTENT - vertaling in Nederlands

• mijn assistent
• mijn rechterhand
• van mijn assistenten
• m'n assistent
• mijn tweede
• mijn klerk
• mijn butler

Voorbeelden van het gebruik van Mein assistent in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einige fragten, wo mein Assistent Monroe geblieben ist.
Jullie vragen je af waar mijn assistent Monroe is gebleven.

Mein Assistent wird Ihnen erklären, wie es hier läuft.
M'n assistent zal je vertellen hoe het hier gaat.

Das ist mein Assistent Michaels.
Dit is Michaels, mijn assistent.

Ja, mein Assistent hat das erledigt.
Dat heeft m'n assistent gedaan.

Er ist mein Assistent.
Hij is mijn assistent.

Mein Assistent hat gestern die Polizei gerufen.
M'n assistent heeft gisteren de politie gebeld.

Eric ist mein Assistent.
Eric is mijn assistent.

Aber mein Assistent hilft Ihnen sicher.
M'n assistent helpt u wel.

Chris war mein Assistent.
Chris was mijn assistent.

Mein Assistent hat ihn empfohlen.
M'n assistent heeft deze aanbevolen.

Das ist Ricky, mein Assistent.
Dit is Ricky, mijn assistent.

Du bist nicht mein Assistent.
Je bent niet m'n assistent.

Damit wir loslegen können und… Sie sind mein Assistent.
Zodat we kunnen beginnen en… U bent mijn assistent.

Ich bin Dr. Bunsenbrenner und das ist mein Assistent Beaker.
Ik ben dr. Bunsen Honeydew en dit is m'n assistent, Beaker.

Al ist mein Assistent.
Al is mijn assistent.

Aber er war mal mein Assistent.
Hij was vroeger m'n assistent.

Ich bin Dr. Bunsenbrenner, und das ist mein Assistent.
Ik ben Bunsen Honeydew en dit is m'n assistent.

Und das ist mein Assistent.
En hij is m'n assistent.

Er ist mein Assistent.
Hij is m'n assistent.

Ich bin Virginia Fowler und das ist mein Assistent.
Ik ben Virginia Fowler en dit is m'n assistent.