Voorbeelden van het gebruik van Meine dateien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meine Dateien über Webb und Buchwalter.
Sie haben sich illegal meine Dateien verschafft.
Vooral het feit dat je m'n bestanden jat.Da es der einzige Weg für mich ist, meine Dateien zurück zu bekommen….
Omdat dit de enige manier is om mijn bestanden terug te krijgen….Meine Dateien: Mehr Informationen….
Mijn Bestanden: Meer informatie….Gibt es eine Möglichkeit, meine Dateien wiederherzustellen oder sie alle verloren gehen.
Is er een mogelijkheid om mijn bestanden te herstellen anders zullen ze allemaal verloren gaan.
Ich muss meine Dateien sofort zurück, bitte helfen Sie mir heraus!!
Ik moet onmiddellijk terug te krijgen mijn bestanden, Alstublieft hulp mij!!Du hast all meine Dateien zerstört!
Wo sind meine Dateien?
Waar zijn mijn bestanden?!Das sind meine Festplatten und meine Dateien.
Dat zijn Dort sollte es"mixer" und"digital audio" geben meine Dateien.
Er zou normaal"mixer" en"digital audio" moeten staan mijn bestanden.Ich wollte nur schauen, ob jemand meine Dateien durchsucht hat.
Alleen kijken of er iemand in mijn bestanden heeft gekeken.In welchem Format kann ich meine Dateien erhalten?
In welk formaat kan ik mijn bestanden?Was ist Locky die Verschlüsselung und warum ich kann meine Dateien öffnen?
Wat is Locky's Encryption en waarom ik kan niet worden geopend My Files?wählen Sie“halten” meine Dateien”.
of selecteer “mijn bestanden”.Amarok; verwendet keine Meta-Infos, aber ich weiß, dass meine Dateien welche enthalten!
Amarok; gebruikt de tags niet die in mijn bestanden staan!Wie kann ich meine Dateien sichern?
Hoe kan ik een reservekopie van mijn bestanden maken?Du hast meinen Computer gehackt und meine Dateien kopiert.
Je hebt Das bedeutet, er hat Zugriff auf all meine Dateien.
Dus had ie toegang tot al m'n files.Ich wurde so paranoid, dass ich meine Dateien kopiert habe.
Ik werd zo paranoïde dat ik begon met het heimelijk back-uppen van mijn bestanden.Ich gehe in sein Büra, fordere meine Dateien heraus und schlage alles kaputt.
Ik zou naar zijn kantoor moeten gaan, en mijn bestanden opeisen, en dan de heel zooi kort en klein slaan.
