MEINE LEHRER - vertaling in Nederlands

• mijn leraren
• mijn docenten
• mijn leraar
• m'n leraren
• mijn onderwijzers

Voorbeelden van het gebruik van Meine lehrer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie alle waren meine Lehrer.
Jullie allemaal waren mijn leraren.

Meine Mutter hat es benutzt, meine Lehrer haben es benutzt.
Mijn ouders gebruikten het, mijn leraren gebruikten het.

Daher: Danke, Mutter und Vater Danke, meine Lehrer.
Dus dank ik mijn vader en moeder en mijn leraren.

Meine Lehrer erwarten, dass ich eine Eins kriege.
Mijn docent verwacht dat ik een tien haal.

Ich bin klüger als alle meine Lehrer.
Ik ben verstandiger dan al mijn leraars.

Ich hasste meine Lehrer.
Ik haatte mijn leraars.

Meine Lehrer sagen, dass ich wie ein Mexikaner aussehe.
Mijn leraren, ze zeggen dat ik op een mexicaan lijk.

Sogar meine Lehrer.
Zelfs mijn docenten weten het.

Meine Lehrer. Meine Schwester, die immer für
Mijn leraren ook. Mijn zus ook,

Meine Lehrer versicherten mir, dass ich mir keine Sorgen machen brauche.
Mijn leerkrachten stelden mij gerust en zeiden:"Maak je geen zorgen.

Ihr beide seid meine Lehrer.
Jullie zijn allebei een mentor voor mij.

Selbst meine Lehrer sind etwas nervös.
Zelfs mijn faculteit is een beetje onrustig.

Ich bin auf eine katholische Schule gegangen… und alle meine Lehrer waren Nonnen.
Ik zat op 'n katholieke school… en al m'n docentes waren nonnen.

sagten meine Lehrer.
zo noemden de leraren mij.

Für mich waren es meine Lehrer.
Voor mij waren het m'n docenten.

ich habe vergessen, wie meine Lehrer hießen.
ik kan de namen… van mijn leraren niet herinneren.

Nein, ich meine Lehrer.
Nee, ik bedoel leraar.

Gay Videos emo twink wenn meine Lehrer hatte wurde
Gay Video' s emo twink als mijn docenten had geweest

Meine Lehrer erklärten mir, warum Mandelas Freiheit,
Mijn onderwijzers legden aan mij uit waarom de vrijheid van Mandela,

nahmen meine Lehrer das nicht ernst.
namen mijn docenten het niet serieus.