MISSHANDLUNGEN - vertaling in Nederlands

• mishandeling
• misbruik
• slechte behandeling
• geweld
• mishandelingen
• mishandeld

Voorbeelden van het gebruik van Misshandlungen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir müssen die Misshandlungen durch die Hintertür einschleusen.
We moeten een Trojaans paard hebben, een achterdeur voor de mishandeling.

Beste Behandlung derweil, keine Schikanen, keine Misshandlungen.
Geen getreiter en geen mishandeling.

Er ist ein bisschen zu dünn, aber bis jetzt kann ich keine Misshandlungen feststellen.
Hij is mager, maar hij is niet mishandeld, zo te zien.

Die USA setzt ihre Misshandlungen im so genannten Krieg gegen den Terrorismus fort.
De Verenigde Staten gaan door met hun mishandelingen in de zogenaamde oorlog tegen het terrorisme.

Ich habe genug von Misshandlungen, Bedrohungen und perversen Racheakten.
Ik heb genoeg van de brutaliteiten, bedreigingen en perverse wraaknemingen.

Wollen Sie ihn auf Misshandlungen untersuchen?
Wilt u 'm controleren op politiegeweld?

Sie haben Fotos von Misshandlungen?
Heb je foto's van de mishandeling?

typische kultische Misshandlungen.
vrij gewoon voor ritueel misbruik in een sekte.

Nationale Berichte zur Prävention von Misshandlungen in der häuslichen und stationären Pflege.
Er moeten nationale verslagen worden opgesteld over preventie van ouderenmishandeling thuis en in.

Sein Leichnam wies Spuren von Misshandlungen auf.
Het lichaam vertoonde sporen van verkrachting.

Zwei Männer starben an den Folgen der Misshandlungen.
Twee activisten stierven aan de gevolgen van de martelingen.

Außer den Schäden der Zeit hielt diese Arbeit viele Misshandlungen aus.
Naast de schade van tijd verdroeg dit werk vele mistreatments.

In der gesamten Nachbarschaft kommt es noch immer zu Folter und Misshandlungen in Strafvollzugsanstalten, wenn auch in unterschiedlichem Ausmaß.
Marteling en mishandeling in gevangenissen houden, in uiteenlopende mate, aan in de hele nabuurschap.

Wir müssen die ständigen Folterungen, Misshandlungen und die Verfolgungen von Menschenrechtsaktivisten
Ook moeten we de voortdurende foltering, mishandeling en vervolging waarmee mensenrechtenactivisten

Dr. Brennan hat festgestellt, dass die Misshandlungen mit drei begannen, was bedeutet,
Dokter Brennan heeft vastgesteld dat het misbruik begon toen ze drie was,

Wenn Sie Misshandlungen sind heißt unsere Website durch einen, hast du unseren Datenschutzbestimmungen prüfen.
Als je onze website door een dat betekent mishandeling, je hebt te overwegen onze Privacy Policy.

Ich hätte die Misshandlungen nie ausgehalten,
Ik had die slechte behandeling nooit kunnen doorstaan,

Wir sind verpflichtet zu ermitteln, ob irgendwo in Europa Misshandlungen und Folter begangen wurden.
Wij hebben de plicht om in de hele Europese Unie na te gaan of er misbruik is gepleegd en of er gemarteld is.

Sie sind tagtäglichen Misshandlungen und Folterungen ausgesetzt, und ihnen werden angemessene Ernährung
Zij worden dagelijks mishandeld en gemarteld, krijgen niet genoeg te eten

Die EU ist entsetzt über alarmierende Berichte über Misshandlungen und Folter in Gefängnissen
De EU is ontzet over de alarmerende berichten van mishandeling en foltering in gevangenissen