MODERNE - vertaling in Nederlands

• moderne
• geavanceerde
• eigentijdse
• hedendaagse
• moderniteit
• modern
• modernere
• geavanceerd
• eigentijds
• modernen

Voorbeelden van het gebruik van Moderne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Unsere Vorteile wie moderne Management- und Operationskonzepte, passende Arbeit.
Onze voordelen zoals geavanceerde beheer en verrichtingsconcepten, het geschikte werk.

Moderne Waffen für die moderne Frau. Aurora.
Moderne wapens voor de moderne vrouw. Aurora.

Verschafft durch moderne Ausrüstungen, werden unsere gezogenen Wohnungen in den verschiedenen Industrien benutzt.
Verkregen door geavanceerd materiaal, worden onze getrokken vlakten gebruikt in diverse industrieën.

Das moderne Sandwich.
Modern Sandwich.

Sie wollen eine jüngere, hübschere und moderne Schauspielerin.
Ze willen een jongere, knappere, modernere actrice… want ze kunnen niets riskeren.

Kleines Bauernhaus komplett mit hochwertigen Materialien mit Charme Tradition und Moderne restauriert.
Kleine boerderij volledig gerestaureerd met hoogwaardige materialen in combinatie met charme traditie en moderniteit.

Moderne Verträge und Bündnisse Hier einige Beispiele.
Hedendaagse contracten en verbonden Een voorbeeld.

Traditionelle und moderne Gerichte werden im Restaurant Thyme serviert.
Er worden traditionele en eigentijdse gerechten geserveerd in het restaurant Thyme.

Es waren moderne Tarnkappenjäger.
Het waren geavanceerde stealth gevechtsschepen.

Er hasst moderne Kunst.
Hij haat moderne kunst.

Das Hotel Biederstein verfügt über moderne Zimmer mit Kabel-TV und einem Schreibtisch.
De eigentijds ingerichte kamers van Hotel Biederstein zijn voorzien van kabel-tv en een bureau.

Wir hatten internationale moderne Ausrüstungen für sich Entwickeln,
Wij hadden internationaal geavanceerd materiaal om zich te ontwikkelen,

Mit kurzen Geschichten und kürzeren Rezepten. Das moderne Sandwich.
Modern Sandwich. Met korte verhalen en nog kortere recepten.

Wurden sie durch eine moderne Form ersetzt.
In 1943 werden ze vervangen door modernere exemplaren.

Verlockende Haraki großzügig verbindet Geschichte und Tradition mit der Moderne und der Avantgarde.
Verleidelijke Haraki combineert royaal geschiedenis en traditie met moderniteit en de avant-garde.

ALINE® kombiniert moderne Technologie mit 20 Jahren Erfahrung von Agidens.
ALINE® combineert hedendaagse technologie met 20 jaar ervaring van Agidens.

Moderne Villa von ausgezeichneter Qualität
Eigentijdse Villa van uitstekende kwaliteit

Nanotechnologie und moderne Werkstoffe.
Nanotechnologie en geavanceerde materialen.

Ich bin eine starke, moderne Frau.
Ik ben een sterke, moderne vrouw.

Die moderne Sache ist, dass jeder gewinnt.
Het is modern dat iedereen wint.