MODERNSTEN - vertaling in Nederlands

• moderne
• geavanceerde
• state-of-the-art
• modernste
• hypermoderne

Voorbeelden van het gebruik van Modernsten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein klassisches Aussehen, mit der modernsten Technik kombiniert.
Klassieke looks, gecombineerd met moderne techniek.

effizientesten und modernsten Geräte.
efficiënte en moderne apparatuur.

Die Anlage gehört zu den größten und modernsten Aquakultur-Farmen weltweit.
De faciliteit is een van de grootste en meest moderne waterboerderij van de wereld.

Der Perform Front Zip-Trisuit bietet die modernsten Kühlung….
Het Perform Front Zip Trisuit levert de geavanceerde koel- e….

Mit modernsten Techniken extrahierten sie das konservierte Blut aus dem Moskito,
Met verfijnde technieken halen ze het geconserveerde bloed uit de mug

TURMIX ist eine der modernsten und größten Raffinerien in Westeuropa f√ľr die Produktion von Haushaltsgeräten.
TURMIX is een van de meest moderne en grootste raffinaderijen in West-Europa voor de productie van huishoudelijke apparaten.

Hotel Zwei Wohnungen zu vermieten vom Eigentümer in den modernsten und luxuriöse Ferienanlage"Royal Sun", Sunny Beach!
Hotel Twee appartementen te huur van eigenaar in de meest moderne en luxe vakantie complex"Royal Sun", Sunny Beach!

Der Partnerbereich wird laufend mit den modernsten Flash-Bannern, animierten GIFs
De partnersectie wordt continu geüpdatet met geavanceerde flash-, animatie gif-

Die Räume sind mit modernsten Besprechungsgeräten ausgestattet und eignen sich für Gesellschaften von 2 bis maximal 200 Personen.
De ruimtes zijn ingericht met moderne vergaderapparatuur en zijn geschikt voor gezelschappen van 2 tot maximaal 200 personen.

Zwei digitale Verlagshäuser mit modernsten Fähigkeiten etabliert,
Twee digitale uitgeverijen opgezet met een state-of-the-art productiecapaciteit, die 1,3 miljoen boeken

Das Flugzeug Fliegen haben, ist noch mächtiger als die modernsten Flugzeuge der aktuellen Amerikas,
De vliegtuigen zijn geweest is nog krachtiger dan de meeste geavanceerde vliegtuigen van de huidige America's,

Mit modernsten Produktionseinrichtungen und effizienter Teamarbeit bearbeiten wir die Gehäuse entsprechend der Vorgaben unserer Kunden.
Met hypermoderne productie-inrichtingen en efficiënt teamwerk bewerken wij de behuizingen volgens de eisen van de klant.

Red Flush Casino bietet modernsten Verschlüsselungsschutz für seine Finanztransfers, der genauso gut ist wie die Verschlüsselung,
Red Flush Casino beschikt over geavanceerde encryptiebeveiliging voor zijn financiële overdrachten die net zo goed is

Mit erhöhtem Spielspiel, der modernsten Grafik und dem Ton,
Met verbeterde gameplay, state-of-the-art graphics en geluid,

Unsere Zahnklinik in Alanya ist eines der modernsten und patientenfreundlichen Kliniken in der Türkei.
Onze tandheelkundige kliniek in Alanya is een van de meest moderne en patiëntvriendelijke klinieken in Turkije.

nur die effizientesten und modernsten- Gaskraftwerke beispielsweise- gebaut würden.
alleen de meest doelmatige en geavanceerde gasgestookte centrales worden gebouwd.

Der ganzheitliche Ansatz des industriespezifischen Konzepts basiert auf modernsten Technologien sowie den geltenden Security-Normen und Standards.
De integrale benadering van het industriespecifieke concept is gebaseerd op hypermoderne technologie en de toepasselijke beveiligingsregels en -normen.

Es passt sich perfekt an jeden Wohnstil an, vom klassischsten bis zum modernsten.
Het past zich perfect aan elke stijl van interieur, van de meest klassieke tot de meest moderne.

Die größten und modernsten Schiffe waren die 1912
De grootste en modernste schepen waren de in 1912

In dieser Hinsicht müssen wir offener sein, indem wir die aktuellsten, modernsten wissenschaftlichen Lösungen aus dem Biotechnologiesektor nutzen.
In dat verband moeten we meer openstaan voor het gebruik van de meest recente, geavanceerde wetenschappelijke oplossingen uit de biotechnologische sector.