MONUMENTALE - vertaling in Nederlands

• monumentale
• monumentaal
• enorme

Voorbeelden van het gebruik van Monumentale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Komplett renoviertes Anwesen(Weiler) Das Haupthaus ist eine robuste monumentale Charteuse(Schloss) aus dem 17. und 18. Jahrhundert.
Geheel gerenoveerd landgoed met als hoofdhuis een robuust monumentaal Kasteeltje uit het begin van de 18e eeuw zie de video.

die ganze Epopöe, die zehn monumentale Partituren aufnimmt.
alle epopeiu incluis tiental monumentaal partitur.

Die Monumentale Milano Apartments bieten Unterkünfte in Mailand,
Monumentale Milano Apartments biedt accommodatie in Milaan,

Bed& Breakfast'The Old Post Office"in Joppe ist eine monumentale und komfortable Unterkunft für eine oder mehrere Nächte.
Bed & Breakfast ‘Het Oude Postkantoor' in Joppe is een monumentaal en prettig onderkomen voor één of meerdere nachten.

Das Bauernhaus grenzt an das Bosco Monumentale del Sasseto
De boerderij grenst aan de Bosco Monumentale del Sasseto

Den Westgiebel ziert eine monumentale, ansteigende Arkadengalerie, wie sie nördlich der Alpen sonst nur an den Querhäusern der
De rand van de westelijke gevel tussen de beide hoektorens wordt versierd door een monumentale oplopende galerij van arcades,

Erleben Sie dieses monumentale wissenschaftliche Abenteuer mit Tommy,
Kom mee op dit epische, wetenschappelijke avontuur met Tommy,

Sein von Pathos und monumentalem Anspruch erfülltes Werk ist charakterisiert von rhythmisierter Bewegung.
Zijn van pathos en monumentale kracht vervulde werk wordt gekarakteriseerd door een harmonische beweging.

In unserem stattlichen, monumentalen Gebäude finden Sie alles, was Sie brauchen.
In ons statige monumentale gebouw vindt u alles wat u nodig heeft.

S die Krapp ist monumental Aufenthalt in Sommelsdijk auf der schönen Insel Goeree- Overflakkee.
B&B de Meekrap is monumentaal overnachten in Sommelsdijk op het mooie eiland Goeree- Overflakkee.

Gute Verkehrsanbindung mit u-Bahn Monumental, L2 und L5 Sagrada Familia.
Goede verbindingen met de metro monumentale, L2 en L5 Sagrada Familia.

Es hatte die perfekte Balance. Es war monumental.
Het was monumentaal, het was perfect in evenwicht.

Konstruktion und Bau von monumentalen Uhren für Kirchen,
Ontwerp en de bouw van monumentale klokken voor kerken,

Gewaltig. Du hörst mir…- Monumental.
Enorm.- Monumentaal. Je luistert niet.

Zu Fuß erreichen Sie malerische Dörfer mit monumentalen Kirchen, Weberhäusern,
Op loopafstand bevinden zich o.a. schilderachtige dorpen met monumentale kerken, wevershuizen,

Seine Arbeit wurde bezeichnet als architektonisch, monumental und (post-)minimalistisch.
Zijn werk kan gekarakteriseerd worden als(post-)minimalistisch, architecturaal en monumentaal.

Nicht monumental, anmaßend oder Rokoko,
Geen monumentale overdreven graven

Das Kircheninnere wirkt monumental.
Het interieur van de kerk is monumentaal.

Z Pyramiden untrennbar verbundenen monumentalen Statue der Sphinx.
Z piramiden onlosmakelijk verbonden monumentale standbeeld van de Sfinx.

Mehrere davon sind von monumentaler Größe.
Diverse bomen zijn monumentaal.