Voorbeelden van het gebruik van Moralischer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Commodus ist kein moralischer Mensch.
Du bekommst jemanden, der dich als moralischer Kompass begleitet.
Wir haben heute Abend einen Aufruf zu moralischer Führung gehört.
Er is vanavond opgeroepen tot moreel leiderschap.Sie war wie unser moralischer Kompass.
Ze was ons morele kompas.Dieser Krieg ist in moralischer Hinsicht ein Fiasko.
Deze oorlog is uit moreel oogpunt een ramp.Und Ehre. Ein Zeitalter moralischer Tugend.
En waardigheid. Een tijdperk van morele deugd.Weil es kein moralischer Gedanke ist.
Omdat het geen moreel idee is.Ich denke, etwas moralischer Relativismus.
Ik denk dat wat morele relativisme zou.Das erste ist moralischer Art.
Het eerste is moreel.Noch ein Wort des Rates: moralischer Relativismus. Bitte?
Alstublieft? Nog 'n woord ter advies: morele relativering?Bin gern dein moralischer und wörtlicher Kompass.
Je kunt bouwen op je kompas, zowel moreel als letterlijk.Schatz, es ist ein beschwerlicher Weg zu moralischer Überlegenheit.
Schat, het is een lange weg om te harken naar morele superioriteit.Selbst, in moralischer Hinsicht.
Ik geef mezelf promotie in moreel opzicht.Genieß deine letzten Momente moralischer Überlegenheit.
Geniet nog even van je morele superioriteit.Und Commodus? Commodus ist kein moralischer Mensch.
Commodus. is geen moreel mens.Sie ist dein letzter moralischer Kompass.
Volgens mij is ze je enige morele kompas.Das ist ein moralischer Imperativ.
Dat ben je moreel verplicht.Du musst jemanden haben, der dich als moralischer Kompass begleitet.
Je hebt iemand nodig die je morele kompas is.Ein rein praktischer Unterschied, kein moralischer.
Dat is een praktisch verschil, geen moreel verschil.Das wäre geklärt. Moralischer Kompass.
Het zit wel goed. Een goed, moreel kompas.
