MOSKITO - vertaling in Nederlands

• mug
• mosquito
• muskiet
• muggen

Voorbeelden van het gebruik van Moskito in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein Ex-Boxer mit einer großen Zukunft in Kämpfen im Untergrund. Moskito.
Een ex-bokser met een gouden toekomst in illegale gevechten. De Mug.

Das ist'n modifiziertes Moskito. Nein, habt ihr nicht.
Nee, niet. Het is een gemodificeerde mug.

Ist nur ein Moskito.
T is maar 'n insect.

Du bist ein Moskito!
Je bent een slappeling.

Manchmal könnte es sich um einen Schnitt, Moskito beißt, eine offene Wunde
Soms kan het een knippen, muggen bijten, een open wond,

Sehr gut, da dort, wo kein Moskito da ist aber einige Ameisen passieren, um nach Resten zu jagen.
Zeer goed dat er geen moskito daar is maar sommige mieren zijn op zoek naar overblijfselen.

Moskito. verliere ich ihren Respekt.
Een mug. Als mijn gezin ontdekt

eine Einkaufstasche, Moskito, und eine Abdeckung.
een boodschappentas, muskietennet, en een cover.

Ohne dich als gierigen Moskito im Nacken, klingt gut. Nein, wobei… Der Gedanke, Schulbester zu sein.
Nee, maar de school in alle rust domineren…… zonder dat je achter me zoemt als een bloeddorstige mug, klinkt goed.

Bei einem Aufenthalt in Alexandria 1898 wurde er von einem Moskito gestochen und zog sich eine langwierige Infektion am Auge zu, von der er sich nicht mehr ganz erholte.
Hij wijdde zich aan de jacht en ondernam reizen bij een bezoek aan Alexandrië in 1898 werd hij door een muskiet gestoken en liep een langdurige ooginfectie op waarvan hij nooit meer helemaal zou genezen.

Moskitos und Mücken fliegen um Ihr Haus herum.
Muggen en muggen vliegen rond je huis.

Babybett Moskitos Bettnetz mit Kissen,
Babybed muggen bednet met kussens,

Ich muss aber immer noch an die Moskitos denken.
Ik blijf maar aan die mug denken.

China Babybett Moskitos Bettnetz mit Kissen,
China babybed muggen bednet met kussens,

Der Flug der Moskitos verblüfft amerikanische Wissenschaftler.
Amerikaanse wetenschappers staan versteld van de vlucht van een mug.

Es gab Moskitos und Komposttoiletten.
Er waren muggen, compost toiletten, gemene kinderen.

Wie bau ich synthetische Coxsackie-Viren in Moskitos ein?
Hoe krijg ik een synthetisch virus in een mug?

Diese Moskitos sind wirklich laut.
Die muggen zijn echt luid.

Also bringen wir den Pilz in den Verdauungstrakt des Moskitos ein.
Dus we brengen de schimmel in de darmen van de mug.

Zwölf. Die Moskitos in Gopalmath kriegen heute Diabetes.
De muggen in Gopalmath zullen diabetes krijgen. Twaalf.