Voorbeelden van het gebruik van Nachlass in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber es gibt doch ein Testament. Einen Nachlass.
Es gibt 40% Nachlass.
Sie schulden dem Nachlass etwas über 20.
Sie arbeiten für mich oder den Nachlass meines Vaters, nicht wahr?
Es gab keinen Nachlass.
Er ist ein großartiger Kerl. Er möchte, dass jemand seinen Nachlass verwaltet.
Nachlass auf die Tagesfähren im Sommer.
Kortingen op middag vertrek in de zomer.Es geht um den Nachlass deiner verstorbenen Frau.
Over de nalatenschap van wijlen je vrouw.Was?- Jawohl, kein Nachlass.
Wat?-Klopt. Geen korting.Das ist Frau Notaire, die den Nachlass deines Onkels Henry verwaltet.
Door de notaire van je oom Henry's erfenis.Betsy Cohen versprach ihm eine Spende von 20.000 Pfund als Zuwendung aus ihrem Nachlass.
Betsy beloofde een £20,000 donatie als een legaat van haar landgoed.Technisch gesehen, Ihr Nachlass, nehme ich an.
Technisch gezien, uw nalatenschap, denk ik. Nou.Ich geb dir einen Nachlass.
Jij krijgt korting.Ich war viele Stunden wegen Papas Nachlass in der Kanzlei.
Ik sleet vele uren in het kantoor voor de erfenis van papa.Ich sehe, Victoria Broadford vererbte Ihnen ihren gesamten Nachlass.
Ik zie… Victoria Broadford heeft haar hele landgoed nagelaten.Tief rot mit Granat-Akzenten aus dem Nachlass.
Diep rood met Garnet accenten uit de nalatenschap.Sie bekommen einen Nachlass.
Ik geef je korting.Ich kam geschäftlich her, wegen Noras Nachlass.
Ik ben hier gekomen voor zaken: Nora's erfenis.hat Kennys Nachlass für dich geregelt,?
heeft…… Kenny's nalatenschap voor je geregeld?Ich geb dir einen Nachlass.
Je krijgt korting.
