LANDGOED - vertaling in Duits

• Anwesen
• Landgut
• Gut
• Grundstück
• Nachlass
• Landsitz
• Weingut
• Gelände
• Besitz
• Haus
• Gutshof
• Ländereien
• Landbesitz
• Grundbesitz
• Landgoed

Voorbeelden van het gebruik van Landgoed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het landgoed is gelegen in een zeer rustige
Das Weingut liegt in einer sehr ruhigen

Het landgoed is niet bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Landgut ist nicht mit Öffentlichen Verkehrsmittel zu erreichen.

Laat je hierbij het landgoed van Pompoen Richel na… Mouse.
Maus hinterlässt dir hiermit das Gut Kürbiskamm.

Het landgoed van Bainbridge is zo'n 400 hectare groot en bestaat….
Das Grundstück von Bainbridge ist fast 2000 Hektar groß.

Er is weinig bekend over deze aangepaste tafel van George Nelsons landgoed.
Über diesen Tisch aus dem Nachlass von George Nelson ist wenig bekannt.

Hoe komen we van het landgoed af?
Wie kommen wir von dem Anwesen weg?

Op het landgoed werd ook een 9-holes golfbaan aangelegd.
Um 2000 wurde auf dem Gelände ein 9-Loch-Golfplatz errichtet.

In 1888 werd het landgoed aan Hendrik Tutertien verkocht.
Im Jahr 1884 wurde der Besitz an den Gastronom Thomas McNeary verkauft.

Het landgoed is gelegen in het noorden van Friuli Grave del Friuli in de regio.
Das Weingut liegt im nördlichen Friaul in der Region Grave del Friuli.

George Washington's Mount Vernon landgoed ligt op 15 minuten rijden.
George Washingtons Landsitz Mount Vernon liegt 15 Fahrminuten entfernt.

Als jij lijken moest opslaan op een landgoed, waar zou je ze laten?
Wo auf einem Landgut versteckt man am besten Leichen?

Dat het landgoed me geen werk meer wil geven?
Dass ich auf dem Gut keine Arbeit mehr kriege?

Het landgoed aan zee?
Das Grundstück am Meer?

krijgen we Smurf's landgoed terug?
bekommen wir Smurfs Nachlass zurück?

Je moeder werkte op het landgoed.
Und Ihre Mutter arbeitete auf dem Anwesen.

Het landgoed behoort sinds de 18de eeuw aan de familie Van Pallandt.
Das Gelände ist seit dem 18. Jahrhundert im Besitz der Familie Elmendorf.

Prachtig en charmant landgoed op het eiland Formentera.
Schöner und charmanter Besitz das auf der Insel Formentera liegt.

Hij runt het landgoed waar ik woon.
Er leitet das Haus, wo ich wohne.

Op een landgoed in Frankrijk. Frankrijk.
Frankreich. Auf einem Landgut in Frankreich.

De erfgename van het landgoed aan de overkant is een lief kind.
Die Erbin vom Landsitz am anderen Ufer.