WEINGUT - vertaling in Nederlands

• wijngaard
• wijnmakerij
• wijnhuis
• landgoed
• wijngoed
• winery
• wijndomein
• weingut
• bodega
• wijnboerderij
• wijnlandgoed

Voorbeelden van het gebruik van Weingut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Weingut in Tuglie hat eine Lagerkapazität von 8000 Hektolitern.
Het wijnhuis in Tuglie heeft een opslagcapaciteit van 8000 hectoliter.

Schön gelegenes Weingut, inmitten der Weinberge rund um Treiso.
Gelegen wijndomein, omringd door wijngaarden rond Treiso.

Weingut bietet täglich um 17:00 Uhr Führung an.
Winery biedt dagelijks om 17:00 uur te begeleiden.

Das Weingut ist sauber.
De wijnmakerij is schoon.

Wir arbeiten auf dem Weingut Heritage House in Sonoma.
Heritage House in Sonoma. We werken op een wijngaard.

Die Jungs haben im Dorf gehört, dass ihr das Weingut verkaufen werdet.
De mannen hebben in het dorp gehoord dat je het landgoed gaat verkopen.

Dieses Weingut produziert Weine der qualifizierten Ursprungsbezeichnung Priorat.
Deze bodega produceert wijn van de Gekwalificeerde Oorsprongsbenaming Priorat.

Das Weingut Georg Clüsserath begrüßt Sie in Trittenheim.
Weingut Georg Clüsserath ligt in Trittenheim.

Das Weingut verfügt über besondere Veranstaltungen,
Het wijnhuis is voorzien van speciale evenementen,

Ich habe ein Weingut gekauft.
Ik heb een wijnmakerij gekocht als dekmantel.

Ihm angeschlossen ist Sachsens ältestes noch existierendes privates Weingut in Zadel.
Is verbonden met het in Saksen oudste nog bestaande particuliere wijngoed in het dorpje Zadel.

Neben der Residenz befindet sich das Weingut der gleichen Familie.
Naast de residentie is er de Winery van dezelfde familie.

Dass er ein Weingut kaufen will?
Hij wil een wijngaard kopen?

Dieses Weingut produziert Weine der Cava Ursprungsbezeichnung.
Deze bodega produceert cava van de Oorsprongsbenaming Cava.

Das familiengeführte Boutique Weingut ist für hervorragende Beispiele für Kleinproduktion bekannt, Premium-Weine.
Dit familiebedrijf boutique wijnhuis is bekend om zijn uitstekende voorbeelden van kleine productie, premium wijnen.

Das Weingut Frick in Mehring bietet Ihnen Unterkünfte in Mehring,
Weingut Frick in Mehring ligt in Mehring,

In Sachen Rotwein gibt es viel Neues in unserem Weingut.
Als het gaat om wijn, er zijn veel nieuwe dingen in onze Winery.

Mietwagen ist die perfekte Lösung für den Transport zum und vom Weingut.
Autohuur is de perfecte oplossing voor vervoer van en naar het wijngoed.

Wir haben dieses wunderschöne alte Weingut und seine Umgebung geliebt!
We hielden van deze prachtige oude wijnmakerij en de omgeving!

Meine Familie hat ein Weingut in Napa.
Mijn familie heeft een wijngaard in Napa.