NORMALISIEREN - vertaling in Nederlands

• normaliseren
• normaliseer
• normaal
• normalisering
• normaliseert

Voorbeelden van het gebruik van Normalisieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Normalisieren aller Titel erfolgreich abgeschlossen.
Alle nummers zijn met succes genormaliseerd.

Software zum Lied mit der gleichen Lautstärke normalisieren.
Software voor het lied te normaliseren op hetzelfde volume.

Um die Talgdrüsen normalisieren zu können, sollte die Tinktur von Johanniskraut verwenden.
Om de talgklieren te normaliseren, moet de tinctuur van sint-janskruid gebruiken.

Auch können Sie die Adio Mp4Gain normalisieren Ihre mp3s oder anderen audio-Formaten.
Ook kunt u de adio Mp4Gain te normaliseren uw mp3s of andere audioformaten.

Verwandte Begriffe: mp3 normalisieren, entzerren, normalizzare mp3, Lautstärke.
Verwante zoektermen: mp3 normalisieren, equalize, normalizzare mp3, volume niveau.

die die Blutdruckindikatoren normalisieren.
waarbij de bloeddrukwaarden worden genormaliseerd.

Und mit einem einzigen Tastendruck zu Ihrem mp3 normalisieren, könnte nicht einfacher sein.
En één druk op een knop om uw mp3 te normaliseren, kan niet eenvoudiger.

Der beste Weg, um effektiv normalisieren mp3s.
De beste manier om effectief te normaliseren uw mp3s.

Sie können alle diese Formate normalisieren.
U kunt al deze formaten te normaliseren.

Diese Medikamente erhöhen effektiv den Blutdruck und normalisieren die Häufigkeit der Herzkontraktionen.
Deze medicijnen verhogen effectief de bloeddruk, ze normaliseren ook de frequentie van hartcontracties.

Die Einzigartigkeit der Pflanze ist, dass sie den Druck normalisieren kann.
Het unieke van de plant is dat hij de mogelijkheid heeft om de druk te normaliseren.

So etwas nennen sie"normalisieren.
En dat noemen ze dan"normalizatie.

Normalisieren Sie den Druck und entlasten Sie den Zustand vor dem Eintreffen eines Rettungswagens.
Normaliseer de druk en ontlast de aandoening voor de aankomst van een ambulance, u kunt normale azijn en water gebruiken.

Sie werden Ihr Immunsystem perfekt stärken, Roboter normalisieren den Magen-Darm-Trakt und schützen vor grauem Star.
Zij zullen uw immuunsysteem perfect versterken, normaliseer de robot van het maagdarmkanaal en bescherm tegen katarakken.

Sie den Druck nicht nur wieder normalisieren, sondern auch den Schlaf verbessern.
u niet alleen de druk terugbrengt naar normaal, maar ook de slaap verbetert.

Abschließend bringt die Union ihre Erwartung zum Ausdruck, daß sich die positiven Entwicklungen im Lande fortsetzen und die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Nigeria normalisieren.
Tot besluit kijkt de Unie uit naar de normalisering van de betrekkingen tussen de Europese Unie en Nigeria, mits de positieve ontwikkelingen in het land doorgaan.

Deshalb, wenn Sie mit Bluthochdruck zu tun haben, ändern Sie zuerst Ihren Lebensstil, normalisieren Sie die Ernährung und geben Sie schlechte Gewohnheiten auf.
Daarom, in de eerste plaats, wanneer je te maken hebt met hoge bloeddruk, verander je je levensstijl, normaliseer je voeding en geef je slechte gewoonten op.

Extrakte aus dem Schleimgewebe von Schweinen, die das Epithel der inneren Organe und Systeme normalisieren- Gastrointestinaltrakt,
Extracten van de slijmvliesweefsels van varkens, normalisering van het epitheel van inwendige organen

Wenn Sie Ihre Ernährung normalisieren, neue Nahrungsmittel mit einem hohen Gehalt an nützlichen Spurenelementen
Als u uw dieet normaliseert, nieuwe voedingsmiddelen met een hoog gehalte aan nuttige sporenelementen,

Die Hormonwerte normalisieren sich für Cushing Patienten bei 60-70%,
De hormoonspiegel normaliseert zich bij 60-70% van de M. Cushing patiënten,