OBERSTEN ETAGE - vertaling in Nederlands

• bovenste verdieping
• hoogste verdieping
• bovenverdieping
• bovenste etage

Voorbeelden van het gebruik van Obersten etage in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese Suite in der obersten Etage verfügt über ein separates Wohnzimmer mit einem Schlafsofa,
Deze suite op de bovenverdieping heeft een aparte woonkamer met een slaapbank,

exklusive Penthouse befindet sich in der obersten Etage und bietet Ihnen einen unverbauten Blick auf Camps Bay
exclusieve penthouse bevindt zich op de bovenste etage en biedt vrij uitzicht op Kampsbaai

Es befindet sich auf der obersten Etage des historischen Palazzo Levi,
Deze accommodatie ligt op de hoogste verdieping van het historische Palazzo Levi,

Dieses klimatisierte Doppelzimmer befindet sich auf der obersten Etage und verfügt über einen Schreibtisch,
Deze tweepersoonskamer ligt op de hoogste verdieping en is voorzien van een bureau,

Zu den neuen Bereichen auf der obersten Etage gehören ein beheizter Innenpool,
Op de bovenste verdiepingen geniet u van een prachtig uitzicht over de stad

Im Erdgeschoss kann man die Statuen der Dinosaurier und die obersten Etage moderne ausgestopfte Tiere sehen.
Op de begane grond kunt u de beelden van dinosaurussen zien en op de bovenste verdiepingen zijn knuffelbeesten.

Restaurant The Penthouse In der obersten Etage des Haager Turms befindet sich das höchstgelegene Restaurant der Niederlande.
Restaurant The Penthouse Op de topverdieping van de Haagse Toren bevindt zich het hoogst gelegen restaurant van Nederland.

Die Aufzugtüren zur obersten Etage wurden zugeschweißt,
De liftdeuren op de bovenste etage zijn aan elkaar gelast…

luxuriöse Familienzimmer befindet sich auf der obersten Etage des Hotels und verfügt über eine Dachterrasse.
luxe Familiekamer is gelegen op de de hoogste etage van het hotel en beschikt over een dakterras.

Diese sehr geräumige Junior Suite befindet sich auf der obersten Etage(5.) und verfügt über Dachschrägen.
Deze zeer ruime junior suite bevindt zich op de bovenste(5e) verdieping en heeft een schuin plafond.

Ab dem Frühjahr entspannen Sie in den Liegestühlen auf der großen Terrasse auf obersten Etage.
Vanaf het voorjaar kunt u zich ontspannen op de ligstoelen van het grote terras op de bovenste verdieping.

Dieses Studio-Apartment befindet sich auf der obersten Etage des Gebäudes und umfasst 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett,
Dit studio appartement bevindt zich op de hoogste verdieping van het gebouw, en beschikt over 1 slaapkamer met tweepersoonsbed,

Die Dublex Wohnung auf der obersten Etage bietet auf 2 Etagen verteilt vier Schlafzimmer,
Dit duplex appartement op de bovenverdieping heeft vier slaapkamers, twee badkamers,

Kannst du die oberste Etage sehen?
Kun je de bovenste verdieping zien?

Oberste Etage, nordöstliche Ecke.
De bovenste verdieping, noord-oostelijke hoek.

Die oberen Etagen sind nur über Treppen zugänglich kein Aufzug.
De bovenste verdiepingen zijn alleen bereikbaar via trappen geen lift.

Obere Etage, südwestliche Ecke.
Bovenste verdieping, zuidwestelijke hoek.

In der oberen Etage befindet sich ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett.
Op de bovenverdieping ligt een slaapkamer met een kingsize bed.

Die Zimmer in den oberen Etagen bieten Meerblick.
De kamers op de bovenste verdiepingen bieden uitzicht op de zee.

Die komplette oberste Etage des Essex Hotels ist gesperrt.
De gehele bovenste verdieping in het Essex Hotel is gesloten.