OBJEKTS - vertaling in Nederlands

• object
• voorwerp
• item
• objecten

Voorbeelden van het gebruik van Objekts in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Umbenennen des Objekts„ %1“ ist fehlgeschlagen.
Hernoemen van object"%1" mislukt.

Die richtige Beleuchtung dieses Objekts macht es zu einem atemberaubenden Schauspiel.
De juiste belichting van dit object maakt er een adembenemend schouwspel van..

Die bekannte Form diese Objekts hat zu dem Spitznamen"Fliegende Untertasse" geführt.
Door de herkenbare vorm van dit object heeft het een bijzondere bijnaam gekregen: de Vliegende Schotel.

Jedes Attribut jedes Objekts wird genau einer Syntax zugeordnet.
Elk kenmerk van elk object is gekoppeld aan exact één syntaxis.

Auch das kann den Wert Ihres Objekts steigern.
Dit kan de waarde van je object doen stijgen.

Die barrierefreie Rolle dieses Objekts.
De toegankelijke rol van dit object.

Die barrierefreie Ebene dieses Objekts.
De toegankelijke laag van dit object.

Der barrierefreie MDI-Wert dieses Objekts.
De toegankelijke MDI-waarde van dit object.

Druckvorschau des Objekts kann nicht erstellt werden.
Kan geen afdrukvoorbeeld voor object maken.

Python-Skript zum Einfügen eines Objekts.
Python-script voor het invoegen van een vorm.

Authentifizierung, d. h. Überprüfen der Identität einer Person oder eines Objekts.
Verificatie, waarbij de identiteit van iemand of iets wordt gecontroleerd.

Übergeordnete Klasse: Ein neues Objekt ist als Teilklasse seines übergeordneten Objekts definiert.
Bovenliggende klasse: een nieuw object wordt gedefinieerd als een subklasse van het bovenliggende object.

Die ideale Zeit für die Beobachtung dieses Objekts- der Winter.
De ideale periode voor observatie van dit object- winter.

Der Munz-Prozess(1956) reproduzierte ein dreidimensionales Bild eines Objekts, indem Schicht für Schicht selektiv eine Fotoemulsion auf einem Senkkolben belichtet wurde.
Het Munz-proces(1956) reproduceerde een driedimensionaal beeld van een voorwerp door selectief, laag per laag, een foto-emulsie op een neerlaatbare zuiger bloot te stellen.

Gibt Zugriff auf die Eigenschaften der Mehrfachnutzung eines Objekts und erlaubt die Synchronisierung
Hiermee kunt u de eigenschappen van een item delen en de inhoud,

Begriff der Relativitätstheorie und bezeichnet die Trajektorie eines Objekts in der Raumzeit.
dat op een abstracte manier het afgelegde pad van een voorwerp in de ruimtetijd beschrijft.

Die Polyether-Abformmaterial Permadyne ist ein ausgezeichnetes Material zur Verwendung bei der Herstellung eines Replikats/ einer Kopie eines Objekts.
Het polyether afvormmateriaal Permadyne is een uitstekend hulpmiddel bij het vervaardigen van een replica van een voorwerp.

Echtzeit-Ziehen ist eine Funktion, mit der Sie den Inhalt eines Objekts während des Verschiebens sehen können.
Direct slepen is een functie waardoor de inhoud van een item tijdens het verplaatsen van het item zichtbaar blijft.

Damit ist es einfacher, die Lage des zu bewegenden Objekts anzugleichen, die Illusion der Bewegung wird verbessert.
Hiermee kun je positie van bewegende objecten beter uitmeten en zo de illusie van bewegen verbeteren.

unter Verwendung der Struktur des Objekts Schicht für Schicht zu drucken.
kunststof om de structuur van het voorwerp laag voor laag af.