OFFIZIELLE - vertaling in Nederlands

• officiële
• formele
• ambtenaren
• official
• formeel
• ambtenaar

Voorbeelden van het gebruik van Offizielle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es gibt noch keine offizielle Anklage.
Er is nog geen formele aanklacht.

Wir sind offizielle Vertreter des National-Chartas.
Wij zijn officiële afgevaardigden.

Kommissar Lebel wünscht keine offizielle Anfrage.
Commissaris Lebel wilde geen formeel verzoek indienen.

Es wird keinen ehrenhaften Kampf geben, keine offizielle Herausforderung.
Er komt geen eerbaar gevecht. Geen formele uitdagingen.

Das ist nicht unsere offizielle Meinung.
Dat is niet ons officiële standpunt.

Es gibt noch keine offizielle Identifizierung.
Hij is nog niet formeel geïdentificeerd.

Und zwei offizielle Briefe.
En twee officiële brieven.

Bitte betrachte dies als meine offizielle Kündigung.
Beschouw dit als mijn formele ontslag.

Was ich meinte, ist, Eure offizielle Trauerzeit ist zu Ende.
Wat ik bedoelde is dat jouw officiële rouwperiode voorbij is.

ehemaligen Footballspielern vor. Ich schlage eine offizielle, kontrollierte Studie.
huidige NFL-footballspelers. Ik wil een formele, gecontroleerde studie voorstellen.

Keine offizielle Operation.
Geen officiële operatie.

harmonisierte Normen und offizielle Einwände.
geharmoniseerde normen en formele bezwaren.

Sind Sie offizielle Delegierte?
Bent u officiële afgevaardigden?

Wer ist diese ernste, offizielle Frau?
Wie is die serieuze, officiële vrouw?

Sorry, Steve, offizielle Ball-Ansage.
Sorry, Steve, officiële mededeling.

Wenn sie einem die offizielle Rolle entziehen.
Als ze je officiële rol ontnemen.

Auf Christensens offizielle Konten. -Wohin?
Waarheen?-Naar Christensens officiële rekeningen?

Was war Ihre offizielle Funktion?
Wat was je officiële functie?

Football Supporters Europe Offizielle Website.
Officiële website Attractieparken in Europa.

Offizielle USL Website.
Officiële website USL Nieuws.