Voorbeelden van het gebruik van Opfergabe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Blumen sind eine Opfergabe an die Mutter der Gewässer.
De bloemen zijn een offer aan de moeder der wateren.Manchmal sogar als göttliche Opfergabe.
Soms als offer aan de goden.Ich denke an eine Art rituelle Opfergabe an die Sonne.
Das ist etwas anderes. Rituelle Opfergabe.
Ja, wie eine Opfergabe für den großen König Fußball. Ein Geschenk.
Ja, als een offer aan de grote God van het voetbal. Een geschenk.Ihre Organe waren eine Opfergabe an die Götter.
keine rituelle Opfergabe.
Beginnen wir mit der Opfergabe.
Met het offeren.Zum Schutz, nicht zur menschlichen Opfergabe.
Voor onze bescherming, niet om mensen te offeren.Sie sollte eine Opfergabe sein.
Dit was bedoeld als offer.Opfergabe. Alter, das ist nichts Gutes, Scoob?
Er sah jede einzelne davon als Opfergabe.
Das ist mein Auftritt, meine Opfergabe.
Das sind die Kandidaten Christian Hughes. für die neunte und letzte Opfergabe.
Was sie ursprünglich als Opfergabe in Händen hielt, ist nicht mehr zu erkennen;
Wat ze oorspronkelijk als offergave in haar handen hield is niet meer te herkennen,aber… während wir die Opfergabe annehmen.
we nemen de offergave.Die Opfergabe ist der Schlüssel zur Erklärung der Geheimnis Jesu,
De Oblatie is de sleutel tot het verklaren van het mysterie van Jezus,Handeln Sie eine handvoll Fragmente für eine Opfergabe zu"Wraith-Night" oder sparen Sie für einen Wraith-Night Tribut.
Ruil een handvol Fragments voor een Wraith-Night Offering of spaar verder om een Wraith-Night Tribute te scoren.Aber ist Macht für das Volk wirklich so eine Opfergabe wert? Wir schreien, und wir brüllen, und wir leben nach der Hymne.
Maar is"macht aan het volk dat echt waard? We gillen en schreeuwen en laten ons leiden door onze lijfspreuk.Wir können sein Wort im Matthäusevangelium nicht vergessen:"Wenn du deine Opfergabe zum Altar bringst und dir dabei einfällt,
Wij kunnen zijn woorden in het evangelie van Mattëus niet vergeten:"Wanneer je je offergave naar het altaar brengt
