PENG - vertaling in Nederlands

• peng
• boem
• pang
• bam
• bang
• knal
• bum

Voorbeelden van het gebruik van Peng in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein! Erschießt Mr. Peng Peng, er ist der Anführer.
Schiet op Mr Pang Pang, de leider.- Nee.

Peng, komm, wir gehen!
Peng, kom. We gaan!

Peng. Pfeifen Komm schon.
Bang. Kom op.

Zumindest wird man sagen, wir sind mit einem Peng gegangen.
Ze zullen tenminste zeggen dat we met een knal vertrokken zijn.

Eine 45er an den Hinterkopf und peng.
Een .45 tegen het achterhoofd en boem.

Moe Greene, peng, mitten ins Auge.
Moe Greene, bam, die wordt in z'n oog geraakt.

Peng, sieh doch.
Peng, kijk dan.

Peng, Sie sind tot.
Pang, je bent dood.

Peng… Sie sind tot.
Bang. Je bent dood.

Einfach, Peng.
Gewoon boem.

Drei, zwei, eins… peng. -Vom Faschismus?
Het fascisme? Drie, twee, één, knal.

Peng, peng, Menschen fallen Das ist ein Überfall, du Arsch.
Bam, bam, lichamen vallen dit is 'n overval, sukkel.

Peng, tot sind Sie.
Pang, je bent dood.

Peng geht's schlechter.
Peng gaat achteruit.

Ich bin tot.- Peng.
Bang.- Ik ben dood.

Er hat's erfahren und Peng.
Dat ontdekte hij en boem.

In fünf, vier, peng!
In vijf, vier, knal.

Peng ist dekompressionskrank.
Peng de decompressie ziekte.

Bricht ihr den Schädel.- Peng!
Bam. Breekt haar schedel!

Sie sind tot… Peng.
Bang. Je bent dood.