PROJEKTEN - vertaling in Nederlands

• projecten
• de projecten
• project

Voorbeelden van het gebruik van Projekten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe eingeplant, an beiden Projekten parallel zu arbeiten.
Ik ben van plan om gelijktijdig aan beide projecten te werken.

Du willst sicher schnell Heim zu deinen Projekten, oder?
Ik wed dat je niet kunt wachten om weer thuis bij je projecten te zijn, toch?

Sollst du Stan und seinen Projekten überall hin folgen, wohin…?
Moet je Stan en zijn projecten overal heen volgen?

Sollst du Stan und seinen Projekten überall hin folgen,?
Moet je dan Stan en z'n projecten overal volgen?

Die sind alle von Edwards' Projekten.
Dit zijn allemaal projecten van Edward.

Festlegung von projekten von gemeinsamem interesse.
AANWIJZING VAN DE PROJECTEN VAN GEMEENSCHAPPELIJK BELANG.

Kapitel 4 4- umsetzung von projekten der eu-mitgliedstaaten.
HOOFDSTUK 4 4- TENUITVOERLEGGING VAN PROJECTEN VAN EU-LIDSTATEN.

Bewertung der beschäftigungswirkung von projekten seitens der lagin portugal.
BEOORDELING VAN DE WERKGELEGENHEIDSIMPACT VAN PROJECTEN DOOR DE LAGIN PORTUGAL.

News, vergangenen Projekten Liste, Preis-
Nieuws, lijst projecten uit het verleden, de prijs

Verwirklichung von Projekten, die für die erweiterte Union Vorrang besitzen.
Uitvoering van de prioritaire projecten voor de uitgebreide Unie.

Die Verfolgung von Projekten Leistung: von analytischen strategischen Ergebnisse- IFPUG.
Tracking projecten prestaties: van analytische strategische resultaten- IFPUG.

Von den 155 von FORCE bezuschußten Projekten sind.
Van de 155 projecten die door Force ge steund worden.

Und er hat an vielen wichtigen Projekten gearbeitet.
En hij heeft gewerkt aan veel belangrijke projecten.

Finanzielle Unterstützung von Projekten des transeuropäischen Verkehrsnetzes, die von gemeinsamem Interesse sind- Verwaltungsausgaben.
Financiële steun aan projecten van gemeenschappelijk belang van het trans-Europese vervoersnetwerk- Uitgaven voor administratief beheer.

Vier von neun Projekten sind jetzt im Bau.
Aan vier van de negen projecten wordt nog gewerkt.

Finanzierung von Projekten.
Financiering van projecten.

Finanzielle Unterstützung von Projekten des transeuropäischen Verkehrsnetzes, die von gemeinsamem Interesse sind.
Financiële steun aan projecten van gemeenschappelijk belang van het Trans-Europese netwerk.

Bei 20 geprüften Projekten wurden Synergieeffekte festgestellt.
Bij 20 van de onderzochte projecten werden synergie-effecten aangetroffen.

Kriterien für die Ex-ante-Evaluierung von Projekten.
Criteria voor de voorafgaande evaluatie van projecten.

Zu den für eine Kofinanzierung ausgewählten 35 Projekten gehören unter anderem.
Enkele voorbeelden van de 35 projecten die voor medefinanciering zijn geselecteerd.