PSYCHISCHEN - vertaling in Nederlands

• psychische
• geestelijke
• psychologische
• mentale
• psychiatrische
• paranormale
• psychisch
• psychologisch

Voorbeelden van het gebruik van Psychischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er hat keine Vorgeschichte mit psychischen Problemen.
Hij heeft geen geschiedenis met psychische problemen.

Tipps zur Steigerung Ihrer psychischen Gesundheit.
Tips over hoe u uw geestelijke gezondheid kunt verbeteren.

Behandlung von psychischen Bedingungen.
Behandeling van psychologische aandoeningen.

Alternative Behandlung von emotionalen und psychischen Gesundheitsstörungen.
Alternatieve behandeling voor emotionele en mentale gezondheidsproblemen.

Keine Ahnung. Ich hab keine psychischen Probleme.
Geen idee. Ik heb geen psychische problemen.

Da müssten Sie schon etwas präziser werden. Aus psychischen Gründen.
Je zult iets specifieker moet zijn. Psychiatrische redenen.

Eigentlich kommt es wegen krank emotionalen und psychischen Zustand.
Eigenlijk, het wordt veroorzaakt door slechte emotionele en psychologische voorwaarde.

ÃPolitische Genauigkeit fahren fort alle unsere psychischen Verfassungsgemeinschaften zu plagen.
Politieke correctheid blijft al onze geestelijke gezondheidsinstituten kwellen.

visuellen und psychischen Stress erfordert;
visuele en mentale stress vereisen;

Ich kannte nie jemand mit psychischen Problemen.
Ik was nog nooit bij iemand met psychische problemen.

Der Zusammenhang zwischen psychischen Störungen bei Supermenschen.
Het verband tussen psychiatrische stoornissen bij supermensen….

Die Pulsfrequenz variiert abhängig vom physischen und psychischen Zustand einer Person.
De hartslag varieert afhankelijk van de fysieke en psychologische toestand van een persoon.

Politische Genauigkeit plagt weiterhin alle unsere psychischen Gesundheitsverbnde.
Politieke correctheid blijft al onze geestelijke gezondheidsorganisaties plagen.

wo man Menschen mit psychischen Problemen helfen kann.
die mensen met mentale problemen kan helpen.

Leiden die Mädchen unter großen sozialen und psychischen Problemen.
De prostituees lijden aan aanzienlijke sociale en psychische problemen.

Der Standard der schweren psychischen wird streng nach dem.
De standaard van de zware geestelijke wordt strikt volgens de.

Keine körperlichen Verletzungen oder psychischen Störungen?
Geen lichamelijke verwondingen of psychologische problemen?

Ich bin hier der mit den psychischen Problemen.
Ik ben degene met mentale problemen.

Und Sie waren besorgt, was Ihren psychischen Zustand angeht.
Je maakte je zorgen over je psychische gesteldheid.

Früher«10-Tipps zur Steigerung Ihrer psychischen Gesundheit.
Verder «10 tips over hoe u uw geestelijke gezondheid kunt verbeteren.