QUALITÄT - vertaling in Nederlands

• kwaliteit
• kwalitatief
• kwaliteiten
• kwalitatieve
• kwaliteits

Voorbeelden van het gebruik van Qualität in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In allen Fällen ist die institutionelle Segregation ein Faktor, der die Länge und Qualität des Lebens reduziert;
Institutionele segregatie doet in alle gevallen de levensduur en -kwaliteit afnemen;

Talent und künstlerische Qualität stehen außer Frage. Ich möchte lediglich.
Het gaat hier echter niet om hun talent en artistieke kwaliteiten en ik wil eenvoudigweg.

es gibt viele brillante Qualität Bands.
er genoeg geniale kwalitatieve bands rondlopen.

Wir gewährleisten Teile von guter Qualität zu vernünftigen Preisen.
We garanderen hiermee de beschikbaarheid van kwalitatief goede onderdelen voor een redelijke prijs.

Er ist von höchster Qualität.
Het is van hoge kwaliteit.

Für gute Qualität zorb Bälle sollte der Stecker in der Sanduhrform sein.
Voor goede kwaliteits zorb ballen, zou de stop in zandlopervorm moeten zijn.

Sie bekommt musikalisch-rhythmische Qualität.
Het krijgt muzikaal-ritmische kwaliteiten.

Außerdem erlaubt er Ihnen die Video Größe und Qualität auszuwählen, ganz nach Ihrem Belieben.
Hiermee kun je ook je videoformaat en -kwaliteit selecteren, zoals je dat wilt.

Nl als die beste Hotelbuchungs-Website hinsichtlich der Qualität angesehen wird.
Nl kwalitatief als de beste hotelboekingswebsite ervaren wordt bron: WUA onderzoek.

Und Qualität.
En kwaliteit.

Gute Qualität schwarze LEDs angenommen, um ein hohes Kontrastverhältnis
Keurden goede kwaliteits zwarte leds aan abtain een hoge contrastverhouding

Malz von höchster Qualität.
hop van de hoogste kwaliteiten.

Beides muss kontrolliert werden, um ein gleichbleibendes Produkt und gleichbleibende Qualität zu erhalten.
Beiden moeten in het belang van de productuniformiteit en -kwaliteit gecontroleerd worden.

Qualität transparentes Quadrat mit UV-Tintenabstufungen für optimale Festigkeit.
Kwalitatief transparant vierkant met UV-inkt schaalverdeling voor optimale sterkte.

Die Teile sind von höchster Qualität.
De onderdelen zijn van de hoogste kwaliteit.

ATEX erkannte Verpackungsdetails hoher Qualität IP65 DMT-30 explosionssichere helle an:
ATEX Goedgekeurde IP65 dmt-30 hoog- details van de kwaliteits de explosiebestendige lichte verpakking:

Heimtextilien(Handtücher, Tischdecken usw.)- unabhängig von Qualität und Marke.
Huishoudtextiel(handdoeken, tafellakens enz.) van alle merken en alle kwaliteiten.

Beste Qualität und schnelle Lieferung.
Kwalitatief bij de beste en zeer snel geleverd.

Handwerkskunst und Qualität sind exquisit.
Het vakmanschap en de kwaliteit zijn voortreffelijk.

Für gute Qualität zorb Bälle sollte die Form rund sein.
Voor goede kwaliteits zorb ballen, zou de vorm rond moeten zijn.