KWALITATIEF - vertaling in Duits

• qualitativ
• Qualität
• hochwertige
• qualitative
• qualitativer
• qualitativen

Voorbeelden van het gebruik van Kwalitatief in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kwalitatief hoogwaardige vacuüm-sealfolie,
Qualitativ hochwertigen Vakuum-Ersatzfolien für Tiefkühlung,

We garanderen hiermee de beschikbaarheid van kwalitatief goede onderdelen voor een redelijke prijs.
Wir gewährleisten Teile von guter Qualität zu vernünftigen Preisen.

Kwalitatief onderzoek via focusgroepen bestaat uit vier stappen.
Qualitative Forschung durch Fokusgruppen umfasst vier Schritte.

Vaak is deze kwalitatief, maar in sommige gevallen kan zij ook kwantitatief zijn.
Diese Informationen sind häufig qualitativer Natur, können in einigen Fällen aber auch quantitativer Natur sein.

Nl kwalitatief als de beste hotelboekingswebsite ervaren wordt bron: WUA onderzoek.
Nl als die beste Hotelbuchungs-Website hinsichtlich der Qualität angesehen wird.

Kwalitatief hoogwaardige en betrouwbare tijdwaarneming functie,
Qualitativ hochwertige und zuverlässige Zeitmessung Funktion,

Kwalitatief Eurobarometerverslag.
Qualitative Eurobarometer-Erhebung.

De analyse is dan ook voornamelijk kwalitatief.
Daher ist die Analyse hauptsächlich qualitativer Natur.

Kwalitatief transparant vierkant met UV-inkt schaalverdeling voor optimale sterkte.
Qualität transparentes Quadrat mit UV-Tintenabstufungen für optimale Festigkeit.

Kwalitatief hoogwaardige pedaal met een compacte vormgeving.
Qualitativ hochwertige Pedal mit einem kompakten Design.

De opties zijn in zowel kwalitatief als kwantitatief opzicht geanalyseerd.
Die dargelegten Optionen wurden sowohl in qualitativer als auch in quantitativer Hinsicht analysiert.

De bepaling kan zowel kwalitatief als kwantitatief gebeuren.
Dabei können sowohl quantitative, als auch qualitative Verfahren eingesetzt werden.

Kwalitatief bij de beste en zeer snel geleverd.
Beste Qualität und schnelle Lieferung.

Wij bieden kwalitatief hoogwaardige kunstgras tegen een lage prijs.
Wir bieten qualitativ hochwertige Kunstrasen zu einem niedrigen Preis.

Orotex, uw partner voor kwalitatief naaldvilt en getuft tapijt.
Orotex, Ihr Partner für qualitative Nadelfilz- und Teppichbodenbeläge.

Jera biedt aan klanten kwalitatief hoogwaardige en concurrerende prijs round glasvezelkabel producten.
Jera bietet seinen Kunden hohe Qualität und konkurrenzfähigen Preis runden Glasfaserkabel Produkte.

Accurate elektrochemische resultaten zijn kwantitatief of kwalitatief.
Präzise elektrochemische Ergebnisse sind entweder quantitativ oder qualitativ.

Het combineren van behang in het interieur van vandaag heeft bereikt eeneen nieuw kwalitatief niveau.
Die Kombination Tapete heute im Inneren erreicht eineine neue qualitative Ebene.

De produktiecapaciteit kwantitatief en kwalitatief op peil te houden;
Die Produktionskapazität nach Menge und Qualität aufrechtzuerhalten.

Een betrouwbare, contactloze identificatie hangt af van kwalitatief hoogstaande leesapparatuur.
Verlässliche berührungslose Identifikation hängt von qualitativ hochwertigen Lesegeräten ab.