Voorbeelden van het gebruik van Rational in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nein, du verhältst dich rational.
Terroristen denken nicht rational.
Und der große Mr Rational muss jetzt ein Leben retten.
Wut ist nicht rational.
Boosheid is niet rationeel.Die Europäische Union sollte realistisch und rational reagieren.
De Europese Unie moet op een realistische en rationele manier reageren.Aber ich bin nicht rational.
Maar ik ben niet rationeel.Dies kann gefährlich sein- Alarm rational sollte noch ausgearbeitet werden.
Dit kan gevaarlijk zijn- alert rationele nog moeten worden uitgewerkt.Chruschtschow war rational.
Chroesjtsjov was rationeel.vibiraem rational Technologie.
vibiraem rationele technologie.Panikattacken sind nicht rational.
Paniekaanvallen zijn niet rationeel.Du tust immer so, als wärst nur du rational.
Jij doet altijd of jij de enige rationele bent.Menschen handeln nicht immer rational.
Mensen zijn niet altijd rationeel.Die Waffe zu behalten, war nicht rational, es war ein starker Zwang.
Het wapen houden was dwangmatig, geen rationele beslissing.Ja, aber sie denkt nicht rational.
Ja, maar ze denkt niet rationeel.Rational"… Du tust immer so, als wärst nur du rational.
Jij doet altijd of jij de enige rationele bent.Gefühle sind nicht rational.
Gevoelens zijn niet rationeel.Die Freundin abzuknallen, ist auch nicht gerade rational.
Je vriendin neerschieten is sowieso geen rationele daad.Nicht, dass wir nicht rational wären.
Niet omdat we niet rationeel zijn.Es ist erfrischend, dass jemand die Ausbildung so rational angeht.
Heel verfrissend, zo'n rationele kijk op onderwijs.Liebe ist nicht rational.
Liefde is niet rationeel.
