REDELIJK - vertaling in Duits

vernünftig
redelijk
verstandig
goed
rationeel
zinnig
zinvol
fatsoenlijk
rede
redelijkerwijs
ziemlich
vrij
behoorlijk
heel
nogal
best
erg
wel
redelijk
tamelijk
beetje
angemessen
redelijk
adequaat
geschikt
voldoende
behoren
goed
evenredig
juist
behoorlijk
dienstig
recht
gelijk
vrij
wetgeving
wet
nogal
juist
behoorlijk
redelijk
rechtvaardigheid
fair
eerlijk
redelijk
rechtvaardig
billijk
juist
relativ
relatief
betrekkelijk
vrij
redelijk
tamelijk
verhoudingsgewijs
einigermaßen
redelijk
enigszins
een beetje
min of meer
wel
goed
enigermate
sinnvoll
zinvol
nuttig
verstandig
goed
logisch
redelijk
zin
wenselijk
zinnig
dienstig
vertretbar
aanvaardbaar
redelijk
verdedigbaar
haalbaar
verantwoord
acceptabel
redelijkerwijs
zumutbar
redelijk
redelijkerwijs
redelijkerwijze mogelijk
leidlich
vernã1⁄4nftig

Voorbeelden van het gebruik van Redelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Echter, planten redelijk gemakkelijk zelf te kweken.
Allerdings können Pflanzen relativ leicht sein, sich selbst zu wachsen.
Redelijk goed, dacht ik.
Recht gut, wie ich finde.
Gewoonlijk ben ik redelijk goed ik bed.
Normalerweise bin ich ziemlich gut im Bett.
Het is heel redelijk.
Das ist absolut angemessen.
Vijftien procent is heel redelijk.
Prozent sind total fair.
Ik dacht dat we redelijk zouden zijn?
Ich dachte, wir sind vernünftig.
Maar redelijk onder sommige omstandigheden.
Aber unter gewissen Umständen vertretbar.
Kan dit redelijk veilig worden gebruikt?
Kann dies einigermaßen sicher gehandhabt werden?
Hoe redelijk is de stijging van de tarieven op het openbaar vervoer?
Wie sinnvoll ist die Erhöhung der Fahrpreise in öffentlichen Verkehrsmitteln?
Het perceel is redelijk vlak en er zijn erg mooie vergezichten.
Das Gelände ist relativ flach und es gibt schöne Aussicht.
Edgar zegt dat de collectie redelijk waardevol is. Dat is waar hij zijn tijd doorbrengt, zijn werkplaats.
Seine Werkstatt. Edgar sagt, dass die Sammlung recht wertvoll sei.
Dus, ja. Ik denk dat ik me hier redelijk veilig voel.
Ich glaube, ich fühle mich hier ziemlich sicher. Also, ja.
Dat is bijna redelijk.
Das ist fast fair.
Dat lijkt me redelijk.
Das ist angemessen.
Nee, ik zal niet redelijk zijn.
Nein, ich werde nicht vernünftig sein.
Beschrijving: Redelijk goed voorziene supermarkt.
Beschreibung: Einigermaßen gut sortierten Supermarkt.
Dit is redelijk als gevolg van de populariteit en de vraag van het ophopen steroïde nu.
Dies ist sinnvoll wegen der Popularität und Nachfrage Steroid jetzt der Gruppierung.
Redelijk nieuw. Hoezo?
Relativ neu. Wieso?
Maar redelijk onder sommige omstandigheden.
Aber manchmal vertretbar.
Redelijk stabiel, naar omstandigheden.
Recht stabil, alles in allem.
Uitslagen: 2732, Tijd: 0.0796

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits