RAUSGEHOLT - vertaling in Nederlands

• gehaald
• bevrijd
• gered
• eruit
• vrij gekregen
• uitgehaald
• eruit gekregen
• gekregen
• weg
• uitgekregen
• vrijgekregen
• vrijgepleit

Voorbeelden van het gebruik van Rausgeholt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Haben Sie die Ärzte rausgeholt?
Hebben jullie de dokters naar buiten gekregen?

Ich habe dich aus Burma rausgeholt.
In Birma heb ik jou gered.

Ich habe dich rausgeholt.
Ik heb je vrij gekregen.

Collins wurde rausgeholt.
Collins is bevrijd.

Und dann hat er ihn rausgeholt.
En toen nam hij het eruit.

Ich habe sie von Sept-Tours rausgeholt.
Ik heb haar uit Sept-Tours gehaald.

Ich habe dich und Sari da rausgeholt.
Ik kreeg jou en Sari daar weg, je zei dat je wilde vertrekken.

Wie hast du mich rausgeholt?
Hoe heb je mij eruit gekregen?

Hast du irgendwas aus unserem Freund rausgeholt?
Heb je wat uit onze vriend gekregen?

Ich musste rausgeholt werden.
Ik moest gered worden.

Dave hat meinen Penis rausgeholt.
Dave heeft m'n penis bevrijd.

Haben Sie mich rausgeholt?
Heb jij me vrij gekregen?

Sie haben das Gold rausgeholt?
Is het goud eruit?

Du hast uns immer rausgeholt.
Maar je hebt ons er altijd uitgehaald.

Du… Ich habe heute mein Viagra rausgeholt.
Ik heb vandaag Viagra gehaald.

Wie zum Teufel hast du mich da rausgeholt?
Hoe heb je me er uitgekregen?

Hast du den ganzen Tumor rausgeholt?
Heb je de hele tumor eruit gekregen?

Er hat ihn fast rausgeholt.
Hij was even weg.

Wir haben ihn rausgeholt.
We hebben 'm gered.

Dave hat alle unsere Penisse rausgeholt.
Dave heeft onze penissen bevrijd.