REAGIERTE - vertaling in Nederlands

reageerde
reagieren
antworten
ansprechen
eingehen
reaktion
kommentieren
interagieren
äußern
reactie
reaktion
antwort
kommentar
ansprechen
reagieren
stellungnahme
erwiderung
beantwortung
antwoordde
antworten
sagen
reagieren
lösungen
reaktionen
zu antworten
rangehen
beantwortung
gereageerd
reagieren
antworten
ansprechen
eingehen
reaktion
kommentieren
interagieren
äußern
reageerden
reagieren
antworten
ansprechen
eingehen
reaktion
kommentieren
interagieren
äußern
reageert
reagieren
antworten
ansprechen
eingehen
reaktion
kommentieren
interagieren
äußern
het antwoord
antwort
lösung
beantworten
gehoor
gehör
hören
hörvermögen
anhörung
antwort
hörfähigkeit
folgen
reagieren
ohren
gehörsinn

Voorbeelden van het gebruik van Reagierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Und wie reagierte seine restliche Einheit auf seine Konvertierung?
Hoe reageerden zijn maten op zijn bekering?
Wie reagierte sie?
Hoe reageerde ze?
Der Ausschuss der Regionen reagierte nicht auf das Schreiben des Beschwerdeführers.
Het Comité van de regio's antwoordde nietop de brief van klager.
Was denkst du, warum reagierte sie so… leidenschaftlich?
Gepassioneerd was? Waarom denk je dat haar reactie zo?
L' Agentur reagierte schnell auf unsere Wünsche während des Aufenthaltes.
L' Agentschap snel gereageerd op onze verzoeken tijdens het verblijf.
Sie reagierte nicht.
Ze reageert niet.
Die katholische Kirche reagierte mit Unverständnis.
De Nederlandse kerken reageerden terughoudend.
Sie reagierte nicht auf Nachrichten.
Maar ze reageerde niet op m'n berichten.
Sie reagierte sehr schön.
Antwoordde ze prachtig.
Kowalczuk reagierte negativ auf die Medikamente.
Kowalczuk had een negatieve reactie op de medicijnen.
Ihr Nezbit reagierte automatisch auf para-psychologische Aktivität.
Je Nezbit-eenheid reageert automatisch op parapsychische activiteit.
Die französische Presse reagierte überschwänglich.
De Fransen reageerden ineffectief.
Die Bombeneinheit, die mit dem Konvoi unterwegs war, reagierte schnell. Kommt schon.
Kom op. De bomeenheid die met het konvooi meereed heeft snel gereageerd.
Er reagierte nicht, atmete nicht.
Hij reageerde niet en ademde niet.
Das ist ein schöner Name, reagierte Laura.
Dat is een heel mooie naam, antwoordde Laura.
Wie reagierte Bishop auf das alles?
Dat is alles. Hoe was Bishop's reactie?
Reagierte sie auf ihren Namen?
Reageert ze op haar naam?
Großbritannien behauptete eine Verletzung der Freihandelsrechte, reagierte mit militärischer Gewalt.
Het eisen van een schending van de vrije handel rechten, Groot-Brittannië reageerden met militair geweld.
und er… er reagierte.
en hij… hij reageerde.
Lass mich dir eine Frage stellen. Was denkst du, warum reagierte sie so… leidenschaftlich?
Ik vraag mij af… waarom denk jij dat haar reactie zo… gepassioneerd is?
Uitslagen: 663, Tijd: 0.0569

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands