Voorbeelden van het gebruik van Regime in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
der legendäre Vollstrecker… für eine ganze Reihe autoritärer Regime.
Die Bemerkungen handelten von Intoleranz islamischer Regime gegenüber Ungläubigen.
De opmerkingen gingen over de intolerantie van islamistische regimes ten opzichte van ongelovigen.Instabiles Regime.
Genau dadurch hast du doch diesem Regime die Absolution erteilt.
Juist daarmee heb je dit regime absolutie verleend.Ich habe für die Entschließung über totalitäre Regime gestimmt.
(PT) Ik heb vóór de resolutie over totalitaire regimes gestemd.Ich bin bereit, in eurem faschistischen Regime zu leben.
Ik ben bereid te leven onder je fascistische regime.Denkt an die Folgen für totalitäre Regime.
Denk aan de gevolgen voor totalitaire regimes.Wuchs unter Mirko Dadichs Regime auf.
Opgegroeid in Dadich's regime.Denkt an totalitäre Regime.
Denk aan de gevolgen voor totalitaire regimes.Das hat sicher einen Effekt auf das Regime.
Dat zal zeker wel een effect hebben op het regime daar.Regime werden jeden Tag gestürzt.
Elk dag vallen er regimes.Mit jedem Tag hier legitimieren wir das Regime.
Elke dag dat wij hier zitten, rechtvaardigen we dit regime.Regime stürzen jeden Tag.
Elk dag vallen er regimes.Es ist ein Regime von Gesetzlosen.
Dit is een crimineel regime.Regime stürzen jeden Tag.
Er vallen elke dag regimes om.Ich war dir und dem Regime immer treu ergeben.
Ik ben altijd trouw geweest aan jou en 't regime.Mit jedem Tag hier legitimieren wir das Regime.
Elke dag dat we hier zitten, rechtvaardigen we dit regime.A minimum prescribed disclosure regime proper ein mindestens vorgeschriebenes Offenlegungssystem.
A minimum prescribed disclosure regime proper een minimum voorgeschreven openbaarmakingsregime eigen.Ist gesunde Fettverbrennung Regime Ihr Ziel?
Is gezonde vetverbranding regime uw doel?Gedenken an die Verbrechen totalitärer Regime in Europa.
Herinnering aan de misdaden van totalitaire regimes in Europa.
